It is inconceivable, the agony with which this public veneration tortured him.

It is inconceivable that the minister was not aware of the problem.

令人难以置信的是那位大臣竟然没有意识到这个问题。

Just a few years ago, such an event would have been almost inconceivable.

就在几年前, 这种事也几乎是不可想象的.

The thought of leaving her family was inconceivable to her.

想到要离开家她就觉得难以想像.

I was able to see them with an objectivity that was inconceivable to them.

我能以一种客观的方式来观察他们,而他们对这种方式却不能理解.

The volatile cargo makes a gun battle inconceivable.

船上的易爆货物使枪战难以进行.

She gazed at this improbably overgrown figure out of an inconceivable future and promptly dismissed it.

她凝视着这不大可能长得如此硕大的身影,想象不出将来会有这么大个儿子,便立即打消了这个念头.

It once seemed inconceivable to everyone that men should travel to the moon.

人们一度认为,人飞上月球似乎是不可想象的.

All this would have been inconceivable 30 years ago.

这一切是在三十年前不可想象的.

A marriage without conflict is almost as inconceivable as a nation without crisis.

没有冲突的婚姻和没有危机的国家一样,几乎无法想象.

Colour is inconceivable to people born blind.

颜色对于生来就双目失明的人是无法想像的.

It is inconceivable that folks would be killed and consumed by other human beings.

人食人,一种匪夷所思的行为,食人族,彷佛只存在于故事书里的荒诞人物.

It'seemed inconceivable that the pilot could have survived the crash.

驾驶员在飞机坠毁后,竟然还能活着,这看来是不可想象的事.

It is inconceivable that a thing can both be and not be.

一件事情,即是又非是,是不可思议的.

It is already perfect, pure and replete with all virtuous, inconceivable Buddha-qualities.

它已经是完美的, 纯洁的并且充满了所有善良的, 不可思议的佛素质.

It is not inconceivable for a program to compile and execute and still be fatally wrong.

通过编译并执行的程序仍然存在致命的错误,这并不是不可能的.

The chaos was inconceivable.

那种紊乱状况是难想象的.

A few decades ago, Das's story would have been almost inconceivable.

如果在几十年前, 达斯的故事几乎是无法想象的.

Such things were inconceivable in New York.

这种事在纽约社会是不可思议的.

It is inconceivable that she could be considered for the job.

竟考虑让她担任这一工作,真令人难以相信.

It was an inconceivably stupid thing to have done.

岂有此理,他竟干出了如此蠢事!