I am writing in respect of the complaint you made last week.

In respect of age, I am his senior.

论年纪, 我比他大.

His work is good in respect of quality but bad in respect of quantity.

他的工作品质好但数量不够.

Nevertheless such communication is not obligatory in respect of flags of States.

但是,就国旗而言,这种相互通知并不是强制性的.

He will be paid ￡100 in respect of the work he has done.

将付给他一百英镑作为对他工作的报酬.

Principle 6 : the elimination of discrimination in respect of employment and occupation.

原则 6: 消除在雇佣和职业上的歧视.

He is junior to me in respect of service.

他的工龄比我短.

In respect to violin, I am polygamous.

就小提琴而言, 我是一夫多妻主义的.

In respect to some problems in reliability analysis, some effective methods are presented.

针对我国闸门结构可靠度分析中存在的问题, 提出相应的解决方法.

In respect to the price is workable, but the delivery date is not acceptable.

就价格而言还做得开, 但交货期不能接受.

We have taken a step back in respect to the last game.

我们比上一场比赛退步了.

This reveals the possibility of knowing apriori a law of alterations, in respect to their form.

由此就表明了按照变化的形式先天地认识一条变化规律的可能性.

The teacher told stories about Washington and Lincoln in respect to the importance of being honest.

老师用华盛顿及林肯的故事做例子来说明诚实的重要性.

We need to discuss some things in respect to the picnic.

我们必须讨论一些关于野餐的事.

Terminology motivations have much to do with modes of naming in respect to structure and meaning.

术语的理据性与术语模式密切相关,后者包括结构模式和语义模式两方面的内容.

Q : Describe synchronization in respect to multithreading.

描述关于多线程的同步.

In respect to combustion technique, concerning large sized circulating fluidized bed boilers, the demonstra.

循环流化床燃烧技术对我国燃煤污染控制具有举足轻重的意义.

In respect to your request, 2000 dollars is being credited to your account.

关于你所要求之事, 当将2000美元记入你贷方的账户.

There is no shortage in respect to food.

关于食物,不缺乏.

There's a lot of stuff to reference in respect to literature.

在文学方面,有很多参考材料.

The meeting was called in response to a request from Venezuela.

应委内瑞拉的要求召开了这次会议。