Humor aids in putting your problems ( and yourself ) in perspective.

Let's put the whole marriage thing in perspective.

我们先把结婚一事搁在一旁.

Living for the future puts things in perspective.

为将来而生活将使你选择做正确的事.

Put problems in perspective: Sometimes we worry about things that never happen.

正确地看问题: 有时候,我们担心的事情从未发生过.

Viewed in perspective, the quarrel seemed to have been very trivial.

从长远的观点来看, 这次争吵似乎是小事一桩.

You must learn to see things in perspective.

你们应该学会正确地观察事物.

Chandler: Kinda puts that whole pillow thing in perspective, huh, Mon?

钱德勒: 如此一来,枕头的事就可先搁到一旁了, 对吧, 莫妮卡?

We should keep this effect in perspective.

我们应该正确地保持这种效应.

The pseudo random of chaotic state is described according to the motion of point in phase.

用相空间表示点的运动来描写混沌态的赝随机变化.

This voltage must be in phase with the primary voltage.

这一电压必须同原电压同相.

The impulsive controller is designed to switch the in-phase synchronization state and the phase synchronization state.

设计了脉冲控制器,实现了正反相同步间的动态切换.

All rays leaving the laster are in phase.

由激光发射出的光线都是同位的.

This voltage must be in phase with primary voltage.

这一电压必须与原电压相同.

It varies in phase from point to point and moment to moment.

它的位相在每一地点和每一时刻都不相同.

For light-duty vehicle, the in-use compliance will be enforced in phase 3.

对于轻型车来说, 在用车符合性要求将从国3阶段开始实行.

Maloperations are made sometimes in phase selection of microcomputer-based line protection in complex networks.

该文讨论了国内现在微机保护常用的几种选相原理的不足,并提出解决选相问题的几点建议.

Then , design the clamp and the micro-adjust fixture of drive in-phase .

设计了符合 定位要求 的夹具和同步传动微调机构.

At last, the application strategy of identification proposal in phase-control radar system is discussed.

最后, 探讨了极化识别算法在相控阵雷达系统中的使用策略.

Metal film plays an important role in phase transformation of synthetic diamond.

人工合成金刚石的相变过程中,金属包膜的作用是很重要的.

Simultaneously setting all 8 bits ensures synchronization between in-phase and quadrature signals.

同时设定全部8位确保同相和积分信号之间同步.

Codes used in phase coded pulse compression waveforms suffer from Doppler mismatch.

相位编码信号对多普勒敏感,不能很好地实现脉冲压缩.