He was in peril ( of his life ).

Sam is in peril.

山姆正处于危险中.

Indeed they were at sea, and the ship and crew were in peril of tempest.

实际上它们也确是在海上, 这只小船和它的船员确已面临风暴袭来的危险.

The people were in peril of their lives unless help came speedily.

除非迅速给予帮助,否则这些人就性命难保.

The instant you find out your child is in peril before we uproot the kids!

-在你发现你的孩子已经很危险的那一刻-在我们把孩子们赶走之前!

He is in peril of his life.

他命在旦夕.

Are you in peril through some crushing, heavy trial?

亲爱的,你的试炼不是太重 么 ?

They were in peril of death from hunger.

他们有死于饥饿的危险.

The peace process was in peril after the incident.

这次事件之后,和平进程就存在了隐患.

Work as if your life in peril. It really is.

如同你的生命在灾难中一般的工作. 它事实上是在灾难里.

He believed his immortal soul was in peril.

他认为他不死的灵魂有堕入地狱的危险。

But he must go to the consul's in person, as to establish his identity.

但他必须亲自去领事那办理, 以便于确认身份.

Verb and subject must agree in person.

动词与主语人称必须一致.

Online betters in Asia are used to paying in person rather than through the internet.

亚洲的网络博彩者更习惯于人和人之间的交付,而不是通过网络支付.

It is highly regrettable that the minister cannot be here in person.

很遗憾,部长不能亲自出席.

You may apply in person or by letter.

你亲自或通信申请均可.

I can't attend the meeting in person, but I am sending someone to speak for me.

我不能亲自出席会议, 但我将派人代我发言.

You must come in person.

必须本人来.

You look prettier in person than you do in your photograph.

你真人比照片上看起来漂亮多了.

It was the first time she had seen him in person.

这是她第一次见到他本人。

She wanted to hear him sing in person.

她想听他现场演唱。