In other words, experts want shortcuts to everything.

In other words, these cadres have less problem with bureaucratism and authoritarianism.

也就是说, 我们干部的官僚主义、命令主义少一些.

In other words, the dispute over sovereignty is set aside in the interests of better relations.

这也意味着双方搁置主权争议,借此改善关系.

He yelped in pain when the horse stepped on his foot.

马踩了他的脚痛得他喊叫起来.

She looked more sad than in pain.

她看起来更多的是悲伤，而不是疼痛。

Thus, specializing in pain made no more sense than specializing in fever.

因此, 专门研究疼痛与专门研究发烧的意义差不多.

Every time he put any weight on his left leg he winced in pain.

只要左腿一受力，他就会疼得龇牙咧嘴。

Sophia's face twisted in pain.

索菲娅疼得脸都扭曲了。

He had some charming rooms in Pairs, decorated with old Spanish altar-lace.

他在巴黎有一所漂亮的寓所, 室内装饰着古色古香的西班牙圣坛花边.

These atoms recombine in pairs during the night to form molecules of oxygen gas.

在夜间,这些氧原子再成对地结合成氧气分子.

You can work on your own or in pairs.

你们可以单独或两个一组工作.

Poles always exist in pairs.

磁极总是成对存在的.

Dancers are not limited in number, but they must be in pairs.

参加跳舞的人数不限, 但必以两人相对而舞.

Work in pairs . Make up a dialogue, using the following information.

根据下列情景和提示,两人一组编一段对话.

Our teacher asked us to talk in English in pairs.

我们老师要求我们用英语对话.

She phoned the doctor in panic.

她恐慌地打电话给医生.

With everyone in panic, and their mercenaries becoming opportunists , there is plenty to go wrong.

每个人都陷入了恐慌之中, 他们的雇佣军也变成了机会主义者, 造成多方面出错.

At the two gun shots the crowd fled in panic.

听到两声枪响,人群恐慌地逃走了.

Second, nothing positive trigger speculative capital fled in panic.

二是利好落空引发投机资金恐慌出逃.

Rumors of the President's illness resulted in panic on the world stock markets.

关于总统病情的流言引起了世界股票市场的恐慌.

In panic, he began to throw water on the burning saucepan of oil.

慌乱中, 他开始用水浇起火的油锅.