In my view, these issues were not accorded a sufficiently strong priority in the 2007 NZES.

In my view, our education system, home environment and social influences are the contributory causes.

依我看, 在一定的程度上,这个现象跟我们的教育制度, 家庭环境和社会风气有关.

In my view: first, to reform the appointment system, the establishment of Nengshangnengxia mechanism.

笔者认为: 一是要改革任用制度, 建立能上能下的机制.

We were in my view the odd couple.

在我看来,我们是古怪的一对.

The arguments against the pattern, however, also strong, in my view stronger.

然而, 反对这种做法的理由也很充分, 在我看来,甚至更为充分.

I 5 . n radiation, thermal energy is transformed into radiant energy, similar in nature to light.

热能在辐射时, 转换成性子与光相仿的辐射能.

The and effect relationship in nature is often subtle and complicated.

大自然的因果关系常常是奥妙而复杂的.

He is the most impudent fellow in nature.

他是世界上最厚颜无耻的家伙.

There are about 1000 pandas living in nature reserves today.

目前大概有1000只熊猫住在自然保护区.

They felt that all the regularities in nature have a purpose.

他们感到自然界一切有规律的事物均有目的性.

Pamukkale is one of the most unique phenomena in nature.

棉花堡,一个独特的自然奇迹.

It enables scientists to transfer genes between different species that would not interbreed in nature.

它使科学家之间的转移基因的不同物种,不会杂交的性质.

What in nature do you mean?

你究竟是什么意思?

The rise of a major power is both economic and military in nature.

一个大国的崛起究其实质包括经济和军事两个方面。

Traditionally moderns mordants were found in nature. Wood ash is one of example.

在传统的方法中,媒染剂是从自然中找到的, 树木灰就是其中之一.

A particle should be accompanied in nature by a sister particle.

一种粒子实际上必须伴随一种姐妹粒子.

This is a chance that can't in nature be missed.

这是一个绝不能失去的机会.

Never desert a friend in need.

决不要抛弃有困难的朋友.

Remember that when both of you were in need, I was the one who loaned you money.

记住，在你们两个都有困难的时候，是我借钱给你们的。

Now's the time when we are in need of personnel.

现在正是用人的时候.

Even sympathetic commentators say the SPD is exhausted and in need of a spell in opposition.

甚至连仁慈的时事评论员也认为社民党油灯苦尽,需要反对党改朝换代了.