He measures up to his job in every way.

We must try to help them in every way possible.

我们应该以一切可能的方式尽力帮助他们.

He agreed, but only after I had pleaded with him in every way I could.

我好说歹说,他总算答应了.

He was in evidence at the party.

在晚会上他出尽风头.

The supposed murder weapon was produced in evidence at his trial.

那件被疑为杀人凶器的东西在他的审判会上被作为证据出示.

The holes in the wall were very much in evidence.

墙上的洞是很明显的.

Do you see anything in this picture that's not in evidence inventory?

你看到有什么不在证据库中的东西了 吗 ?

Poverty is much in evidence in the city slums.

城市贫民窟的穷困是显而易见的.

The child was nowhere in evidence.

到处都看不到那个小孩.

Few soldiers were in evidence.

没看见几个士兵。

The little boy's measles were very much in evidence.

这小孩身上的疹子很明显了.

The argument is clear and intelligent, but wanting in evidence.

论点清晰而明志, 但是缺乏证据.

The first signs of spring are in evidence.

春天的最初迹象已显然可见.

Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date.

一定不要写下任何书面的东西，以免日后被用作对你不利的证据。

He's in excellent condition for a man of his age.

他就其年龄而言,身体极好.

His health is in excellent condition.

他的健康状况非常好.

When you order from us, you can expect your orchids arrive time and in excellent condition.

当您下订单时, 您就可以预计兰花会在极佳的状态下准时送达.

Cover and stamps are in excellent condition.

封面和邮票是在良好的条件.

It has spiral binding, is unused and in excellent condition!

它有螺旋约束力, 是未使用的,条件极佳!

His car has been well maintained and is in excellent condition.

他的车子保养得很好,各种机件状况极佳.

The truck was old but in excellent condition.

这辆卡车很旧,但是运行状况良好.