And all nouns have gender distinctions whether they refer to animate entities.

It'strikes to the heart of all life, animate and inanimate.

世上万物,一切有生命的和没有生命的东西, 都深切感受到这气息刺心入肺.

Others see beyond the law's black letter and into the ideas that animate it.

另有一些教授,则能透过法律文字的表面,洞穿其中真义.

Support the professional development of principals and animate the kinetic energy of the principals'professional development.

支持校长专业发展,激励校长专业发展动能.

A method to animate water in Chinese painting is presented in this paper.

提出一个生成中国画风格水动画的方法.

He made no clear distinction between animate and inanimate things.

他对有生的和无生的东西缺乏明确的辨别.

The first day I devoted to my friends, animate and inanimate.

第一天我献给了我的朋友们, 有生命的和无生命的.

The strange resolution of trustfulness he had taken seemed to animate even his secret conduct.

他定下的这个坦然无忌的怪决策好象连他私下的一举一动都添了生气.

There was precious little about the cricket to animate the crowd.

板球比赛能激起观众热情的地方很少。

In the whole of animated nature, the human species is the only one that sheds tears.

在整个生机勃勃的大自然中, 人类是唯一的会流泪的物种.

Michael Jackson is returning to the big screen , starring in and producing his first animated feature.

迈克尔·杰克逊将重返大荧幕, 在一部卡通片中担任制片人和演员.

The traditionally animated feature films were produced by the division's Southern California branch.

这个传统动画特征的电影是在南加利福尼亚分部做.

Carrie could not help listening with amusement to his animated descriptions.

嘉莉对于他的生动描绘不禁听得津津有味.

Piaffe must always be animated by a lively impulsion and characterised by a perfect balance.

原地踏步必须始终有活跃的前进气势,以及完美的平衡的特点.

Animated GIF's were the future, and Flash showed some serious potential.

生动的GIF图片是未来的方向, Flash显示出巨大潜力.

Which will win the Oscar for best animated feature film?

谁将赢得奥斯卡最佳导演?

The leadership assigned several people to making animated films.

领导上指定几个人制作动画片.

Brand new animated dictionary and illustrated dictionary being perfect edutainment for all.

全新动画字典及图解辞典,知识与趣味并重.

Create a moving bug for your animated signature in forums!

创建一个移动的错误,你的动画签名的论坛!

To create a lifelike dimensional, animated and changes in the unique dimensional effect of security.

制作出具有栩栩如生的立体 、 动画变幻和独一无二的三维防伪效果.

Its once animated silhouette was now a tall motionless steeple in the twilight sun.

在落日的衬托下,曾经散发着生气的风车如今如耸立的尖塔般冰冷、硬.