Without the chairman's support, the committee is impotent.

There the impotent, painted deities paraded on the walls in vain.

在那里,无用的 、 画出来的神像仿佛在墙上徒然游行.

He trembled, unnerved and impotent.

他哆嗦着, 丧失了勇气,浑身无力.

He is impotent in helping her.

他没有帮助她的能力.

Only then will the Fed really start to feel impotent.

也许到那时,联邦储备委员会才会真正感到回天乏术.

She ran to the door and shook the handle impotently.

他跑向门,无力地摇动门把手.

I'll need to write you a ticket and impound your vehicle.

我必须开罚单给你,并且扣留你的车子.

Impound the taxpayer's taxable commodities, goods the value of to the amount of tax payable.

不缴纳的,税务机关可以扣押其价值相当于应纳税款的商品 、 货物.

If you leave your car there, the police will impound it.

如果你把汽车停放在那儿, 警察就会把它扣押.

We'll need to impound your car.

我们要扣留你的车辆.

The custom impound the whole cargo.

海关扣押了全部的船货.

If you leave your car beside the town hall, the police will impound it.

如果你把汽车停放在市政大厅旁边, 警察就会把它扣押.

The doctor's car, which was left outside-Jackson's rented mansion in Bel Air , has been impounded.

这名医生留在杰克逊于贝尔爱尔租住的住所外面的汽车已被扣留.

Thousands of motorcycles have been impounded because their owners were wearing inappropriate helmets.

目前,因驾驶者戴不适当头盔,该市已扣押了数千辆摩托车.

Causes of non-rental side vehicles impounded by a third party responsibility.

非 出租方原因导致车辆被第三方扣押的责任.

The customs agents impounded the illegal shipment.

海关扣押了这艘非法船只.

The effect of impounded water surface wave on hydrodynamic pressures is discussed and so.

通过算例,讨论了库水表面波对动水压力的影响.

Stray and unowned dogs should be impounded.

应该拘禁走失的无主的狗.

UN 001 , Ramp Control, we are advised that your aircraft has been impounded due to debt.

UN001, 现场, 我们得到通知,你的飞机因欠费已被扣押.

They immediately impounded the aircraft and hauled the pilot into an interrogation room.

他们立即扣留了飞机并把飞行员押到了审讯室.

Surface waters comprise stream waters ( e . g . rivers ), oceans, lake, and impoundment water.

地表水包括流动水 ( 例如河流 ) 、 海洋 、 湖泊和水库水.