The imperialist examinations system was abolished in 1905.

Gone forever are the days when imperialist powers could do anything they liked in China.

帝国主义国家在中国为所欲为的日子已经一去不复返了.

China should strict neutrality towards the belligerents in the imperialist war and not join either side.

对于帝国主义战争的交战各国,中国应该严守中立,不参加任何的一方.

Imperialist aggression shattered the fond dreams of the Chinese about learning from the West.

帝国主义的侵略打破了中国人学西方的迷梦.

Didn't the attempts of the three imperialist states prove to be futile and crazy?

难道还没有证明这三个帝国主义国家的企图是狂妄的和徒然的 吗 ?

They will rise up and overthrow their imperialist government.

他们会揭竿而起推翻他们的帝国主义政府.

They must free themselves from imperialist control.

他们必须使自己摆脱帝国主义控制.

They were warlike and imperialistic.

他们穷兵黩武，帝国主义色彩浓厚。

Imperialist Competitive Algorithm An Algorithm for Optimization Inspired by Imperialistic Competition has been tested.

帝国主义竞争算法:算法优化的灵感来自帝国主义竞争已经过测试.

The judge asks imperially, " What name do you call Bill? "

法官威严地问道, “ 你叫什么名字比尔? ”

Imperials struggled to secure weapons, starfighters, and warships.

帝国势力们挣扎着努力着保护着自己的那些武器 、 机和战舰.

He goes deep into jugle , searching for such filies and venomous mosquitoes what is imperil human.

他深入人从中,找寻苍蝇, 毒蚊等等危害人类的东西.

Pawnbrokers do not make credit checks , and using them does not imperil credit ratings.

典当行不需要信用调查, 也不会损害当户的信用记录.

Attacks on network increase rapidly in the recent years and imperil the security of network.

近年来针对网络的攻击呈快速增长之势,严重威胁着网络的安全.

A victory for Allende would imperil our interests in the Western Hemisphere.

阿连德一旦获胜,就将危及我们在西半球的利益.

Violence and military attacks will imperil peace.

暴力和军事打击可能折断和平的翅膀.

On the former, a demand for much higher capital ratios today would imperil the recovery.

就前者而言, 大幅提高资本充足率的要求将危及复苏.

In Europe there are worries that a stratospheric euro will imperil the region's growth.

在欧洲,人们担心一直比较稳定的欧元将对欧元区的经济增长产生危害.

I will not imperil my soul. I will uphold the justice of the Church.

我不愿使我的灵魂受到玷污, 我要维护教会法律的公正.

Whatever drives a wedge between Hong Kong and the mainland could imperil the territory's future.

香港和内地的关系若出现裂痕,就可能危及香港的未来.

You have already imperilled the whole success of our expedition.

你已经使我们取得这次远征的完全胜利受到了损害.