Crucial events impend in Europe.

I carried an umbrella because the rain impended.

我带了把伞,因为就要下雨了.

C . impendence technology is a promising method in studying the rebar corrosion state in concrete.

因此,交流阻抗技术是研究混凝土内钢筋腐蚀状态的有力工具.

For weeks I have had a feeling of impending disaster.

几个星期来,我一直感到大祸即将临头.

The first item about her impending marriage appeared in an Associated Press bulletin.

她将要结婚的第一条新闻首先在美联社的新闻稿上披露.

It is the science of things to come , of impending developments.

它是关于未来事物和未来发展的科学.

To solve these problems, it is important and impending to build the telerehabilitation system.

为解决此问题, 远程康复系统的建立就显得非常重要而迫切.

Next, carriersdeterminehow and when to notify users of the impending fix, setting a notification schedule.

接下来, 运营商决定何时通知用户进行程序修补, 制定通知日程.

At the first flash of lightning, people scurried for shelter from the impending storm.

第一次闪电, 人们就赶快跑到蔽护处以防迫近的暴风雨.

Test hard drives for impending failure.

对于即将到来的失败测试硬盘驱动器.

Such expose culture seems even more out of control when elections are 8 impending.

尤其每到选举,爆料行为就会更形猖獗.

We were well aware of impending disaster.

我们清楚地意识到即将来临的灾难.

No one knew of our impending arrival much less of our mission or predicament.

谁也不知道我们马上就要到达,更不知道我们的使命和困境.

War was impending over the young republic.

战争正在逼近这个年轻的共和国.

Before the deployment of weather satellites , many areas had no advance warning of impending severe storms.

在气象卫星运作之前, 很多地区对即将到来的风暴进行预警.

This is not the sign of an impending fiscal crisis.

这完全不是财政危机即将来袭的征兆.

I did not myself at all shrink mentally from the impending trial of strength.

我个人在心理上对这场即将到来的实力较量毫不畏惧.

Part of the problem is that the Internet was developed for interoperability, not impenetrability.

造成这个问题的部分原因是因特网当初为互用性而不是为抗入侵能力开发的.

Their feathers were like armor impenetrable to steel.

它们的羽毛就象刀剑穿不透的盔甲.

The language of this document would be impenetrable to anyone except a specialist.

除了专家,其他任何人都看不懂这份文件.

He is impenetrable to reason.

跟他道理说不通.