Swept along by the swift current , he was in imminent danger of going over the waterfall.

There is never to shout at someone unless they are in imminent danger.

永远不要朝着某人吼叫,除非他有生命危险.

However, China peripheral stock market is also in region in imminent danger.

然而, 中国周边证券市场亦处于岌岌可危的境地.

The country is in imminent danger.

国难当头.

Mr. Roth and other analysts say they see no signs of imminent danger.

罗斯等分析师说,他们认为眼下还不会有危险.

Swept along by the swift current , he was in imminent danger of going the waterfall.

他被一股急流卷走, 眼看着就要跌入瀑布了.

A decision is expected imminently.

作此决定,实乃燃眉之急.

The problem of developing bend curve parts needs to be solved imminently.

弯边零件的展开是急需解决的问题.

Security experts doubt that the recent attacks anythingplanned imminently-were a direct response to the knighthood.

安保专家对最近的袭击,以及最近谋划的袭击直接针对SalmanRushdie的爵士授予表示怀疑.

A public announcement is expected imminently, according to Z-Ben Advisors , a Shanghai-based consultancy.

上海的咨奔商务咨询有限公司(Z-BenAdvisors)表示,预计中投即将发布相关公告.

The three phase immiscibility of Fanshan magma resulted in the formation of three phosphorus ore zones.

矾山岩浆的三相不混溶作用导致了矾山三个矿带的形成.

However, the immiscibility of oil with methanol leads to low transesterification rate in the biodiesel production.

但在传统的生物柴油生产工艺中, 由于原料油与醇的不互溶性,严重影响了酯交换反应的程度.

Gas injection immiscible displacement has been selected to improve recovery efficiency in block of Tuha oilfield.

温五区块是吐哈油田利用注气非混相驱提高采收率的试验区块.

The layer structure is easily formed in the solidification process of immiscible alloys.

液相互不溶型合金系凝固过程中易形成分层组织.

Solvent extraction is accomplished by the addition of an immiscible solvent to the wastewater.

溶剂萃取是向废水中投加不溶于水的溶剂.

Water and oil are immiscible.

水和油不能混合.

This paper presents the development of acoustic immittance apparatus and application in diagnosis of ear disease.

本文详细介绍了声导抗测试技术的发展及在耳科疾病诊断中的应用.

The shot rendered her immobile.

这声枪响把她吓呆了.

Pycnogenol? helps against swollen feet and reduced circulation caused by that immobile life style.

碧萝芷? 助于防止脚浮肿和那种不动的生活方式引起的不良血液循环.

Frozen are rendered immobile, and extremely delicate.

被冻住的单位不能移动, 并且极其脆弱.

These judgments reflected the reality that the Soviet Union was immobile in 1969.

这些判断反映了苏联在一九六九年无所作为的现实.