And why are poems a good way of illuminating a life such as Darwin's?

The period in the F ü hrer's bunker is very illuminating.

在富勒尔的地堡里的日子能够说明很多.

I found his talk most illuminating.

我觉得他的话很有启发性.

Following this illuminating discourse, he placed the audience into meditation.

这场启发性的演讲之后, 他带领听众们打坐.

Life is like star, penetrating the dark and illuminating the universe though disappearing in a flash.

人生就如流星, 虽转瞬即逝,也要划破黑暗,光照人间.

I found great illumination in his remark.

我从他的话中得到很大的启发.

This is usually referred to as " Global Illumination "

我们通常称之为 “ 全局照明 ”

The western sky Broke open illumination of the stars poured down from Behind the dispersing clouds.

西边的天空开朗了;群星的光芒从消散的云层后边倾泻出来.

The only illumination came from a small window high in the opposite wall.

唯一的亮光来自对面墙上高处的一扇小窗子。

A moment of illumination, usually occurs at or near the end of a work.

对现实真谛的顿悟或洞察, 通常出现在作品的结尾.

Underground garage, market supermarket, family illumination etc.

地下车库 、 商场超市 、 家庭照明等.

Many seek illumination by lighting up a lamp, when the true light is within.

有人点灯求光明, 其实真正的光明在我们心里.

Without illumination, much is hidden.

没有光明, 很多就被隐藏.

The only illumination in the room came from the fire.

屋子里唯一的光亮来自炉火。

To overcome the interference produced by illumination changing movement during shot detection, this paper segmentation.

同时采取有效的虚假镜头分割分析机制以减少图像快速变化的影响.

After illumination , the prolamellar body is converted into sheets.

照光以后,这些原气层体转变为片层.

All IHR models are equipped with a standard diffusion optic for uniform illumination.

所有的IHR模型 都配备了一个标准的扩散镜片用于均匀照明.

What time do the illuminations go on tonight?

今晚彩灯什么时候开亮?

We are going to town to see the illuminations.

我们打算进城看彩灯.

What time do the illuminations go in tonight?

今晚灯饰什么时候点亮?

Illuminations will also be cut at Kong's Victoria Harbour, Baoding, Dalian, Nanjing and several technical universities.

在香港的维多利亚港 、 保定 、 大连 、 南京和几个科技大学,灯光都会熄灭.