Battune Sinister-Marks a royal descent that is barred by illegitimacy from succession to the throne.

It encouraged marriage and children, and frowned on illegitimacy and women at work.

鼓励婚姻和生育, 反对私生子女以及妇女工作.

Obligation conflict is another case of preventive illegitimacy but not a special act of rescue.

义务冲突是另一类阻却违法事由,不是紧急避险的一种特殊情形.

Adoption is in practice a common solution to a case of illegitimacy.

收养实际上就是解决非婚生问题的通常办法.

There's an argument between objective illegitimacy and subjective illegitimacy in criminal Illegitimacy of continental law system.

在德日刑事违法性理论中,一直存在着“主观的违法性论”和 “ 客观的违法性论”之间的争论.

It is characterized with open and abnormal conduct, legitimate form and illegitimate nature.

它具有行为公开性、异常性 、 形式合法性以及实质违法性的法律特征.

They might have been illegitimate and unrecognized children of Garou wanderers.

他们有的是流浪的狼人的私生子.

He was the illegitimate son of a notary , Messer Piero and a peasant woman, Caterina .

他是一位文盲公证人(MesserPiero)和农妇( Caterina )的儿子.

He was the father of three legitimate children; and more than twenty illegitimate!

他有三个婚生子女, 二十多个私生子.

Article 6 Physicians, dentists, veterinarians assistant veterinarians may not use controlled drug for illegitimate medical purposes.

第6条医师 、 牙医师 、 兽医师及兽医佐非为正当医疗之目的,不得使用管制药品.

In this sentence the writer uses an illegitimate construction.

作者在这个句子中用了不符合语法的结构.

Perhaps she was an illegitimate daughter.

也许她是个私生女.

Your ideological views are really altogether illegitimate, if not to say quite idiotic.

你的意识开态观点真的是非法的, 且不说有多愚蠢.

Children who are illegitimate can nevertheless inherit from their parents.

然而私生子能从他们父母那里继承遗产.

illegitimate use of company property

不正当使用公司财产

The agency made illegitimate use of public funds.

这个机构非法动用公款.

Tsvangirai withdrew from the presidential runoff election Sunday saying that it was an illegitimate, violent sham.

茨万吉拉伊星期天宣布退出总统决选.他说,这是一场非法的 、 暴力的、虚假的选举.

He sought illegitimate support from the government for the election.

他为这次选举寻求奥援.

This child was born illegitimately.

这个孩子是个私生子.

Their tendency is gross and illiberal.

说这种话显得粗野,缺乏教养.

Expressing illiberal views may bring some politicians into temporary prominence.

发表偏狭之见也许能使某些政治家名噪一时.