Ill-gotten gains seldom prosper.

Some sites covet ill-gotten gains and sell the personal information of users.

有些网站贪图 不义之财,将用户的个人资料出卖.

The bank robbers went to Brazil to live on their ill-gotten gains.

那些银行抢窃者们到巴西去拿不义之财生活.

He had cleared off his ill-humor at Randalls.

他已经在兰得尔清除了他的坏脾气.

I am in an ill humor.

我心情不好.

I will keep my ill-humour to myself.

我要克制我的坏脾气.

Her ill-humour will soon pass away.

她的不快很快就会过去的.

He used his column to spout ill-informed criticism of the Scots rugby team.

他根本不了解苏格兰橄榄球队，却在自己的专栏上对其大加抨击。

Such speculation may be ill-informed.

这或许是不谙内情的揣测.

The hit is carried along by a wave of ill-informed goodwill.

票房总是与扭曲的赞誉相生相伴.

People may make ill-informed choices, simplified transparency or not.

人们会做出消息不通的选择, 简化透明性或者根本就不这样.

Vulgar and ill-mannered individuals really turn you off.

粗俗跟没教养的人令你反感.

The British are considered ill-mannered, badly dressed and unsophisticated.

英国人被认为缺乏教养、衣着邋遢、头脑简单。

One of the most ill-mannered things to do at ameala cell phone.

点过多的菜,或者在饭桌上吸烟都很不礼貌,但还不是最大的禁忌.

I regard your remarks as blatant , all ill-mannered.

我认为你的话是无理取闹.

Not all little boys are so ill-mannered, said the prince.

“并非所有的小男孩都是那么没教养嘛, ”王子说.

They swear are ill-mannered and aggressive, wilful as two-year-olds and utterly selfish.

他们咒骂,行为恶劣、好斗 、 任性得就像是俩 岁 的孩子,十分自私.

Love is not ill mannered nor selfish or irritable , it keeps no record of wrongs.

爱是不作害羞的事,爱是不求自己的益处,爱是不轻易发怒, 爱是不计算人的恶.

In dogs with a dark mask the expression appears more stern, but never ill-natured.

面部有深色面具,使表情显得严厉, 但不凶恶.

The ill-prepared rescue attempt was launched as Mr Mendoza began shooting hostages.

随着警方展开准备不周的营救行动,门多萨开始射杀人质.

One careless , ill-prepared speech could precipitate a crisis.

一旦出言不慎,信口开河,就有可能引发一场危机.