Ill health indisposed him for physical labor.

He wished to be relieved of his post on the pretence of ill health.

他想托病辞职.

He is now, owing to ill health, not so active in social work.

由于身体欠佳, 他现在较少参加社会活动了.

Ill health has preyed on him for years.

疾病折磨了他许多年了.

Board agreed to Johnson's retirement on of ill health.

董事会同意约翰逊因体弱多病而退休.

He was forced to retire because of ill health.

由于健康问题他不得不退休。

She is now, owing to ill health, not so active in the movement.

如今她的身体不好, 在活动中不太活跃.

He is now, owing to ill health, not so active in the movement.

现在由于生病他在运动方面不那么活跃.

His ill health has been a very anxious business.

他身体不好使人十分担心.

Ill health seems to have cleared Sarah out.

看来,体弱多病已经把萨拉弄得不名一文.

There will be bumpers downed and Sylvester who is ill will come out of his illness.

一杯杯酒将被喝掉,生病的西尔维斯特也会痊愈.

From phenomenal analysis, should somebody engineers this second ill will is attacked meticulously.

从现象分析, 本次恶意攻击应该是有人精心策划的.

Skin is the body's largest organ, the human body ill will be reflected on the skin.

皮肤是人体最大的器官, 人体内有病都会在皮肤上反映出来.

I feel no ill will towards her in spite of her unkindness.

尽管她很不友善,但是我对她没有恶感.

I'm not sure what lay behind her remarks, but it wasn't ill will.

我不能肯定她说话的动机是什么, 但那番话绝不会是恶意.

She bears ( me ) no ill will.

她 ( 对我 ) 不怀任何恶意.

Wishing him ill will kept him in her mind more then he should have been.

诅咒他只会让她依然记着他.

Only ill advised FTP clients will use this feature.

只有没有仔细配置的FTP客户端会使用这一特征.

Self praise is felt to be ill bred.

自夸被认为是没有教养的.

Similarly, conversation in Britain is general quiet and restrained. Loud speech is considered ill bred.

同样, 英国人谈话时声音很轻,并能克制住自己,大声讲话被看作为缺乏教养.

It was ill bred and Yankeefied to hurry.

只有缺乏教养和北方佬化了的地方才会匆忙.