It is an ignominious thing to attack others in the back.

That ignominious experience led the Tories to adopt inflation targeting, which has transformed Britain's macroeconomic performance.

这段不光彩的经历使得保守党采取了设定通胀目标的方法, 这让英国宏观经济表现得以改观.

Yet before Hong's policies and Yung's proposals were ever implemented, the Taipings suffered an ignominious retreat.

包括军事、政治、经济 、 文化教育等各个方面,是近代中国较早提出全面发展资本主义的改革措施.

Before Him was a life of sorrow , hardship , and conflict, and an ignominious death.

他所面临的是忧伤 、 艰苦和奋斗的一生,最后还要蒙羞而死.

It was an ignominious end to one of the most distinguished international careers in American government.

作为政府中为数不多的拥有最辉煌外交生涯的一员,得到这样的结果是不大光彩的.

Their attempt failed ignominiously.

他们的企图可耻地失败了.

Arrived another place, is again frighten by light ignominiously.

到了另一处, 又被灯光吓得抱头鼠窜.

The conquered often die ignominiously.

战败者往往死而无人闻问.

If I interpret your letter right, you are ignominiously married.

如果我对你的来信理解正确的话, 你已不顾廉耻地嫁了人.

She would be scolded, abused, ignominiously discharged.

他们会说她,骂她, 解雇她, 让她丢尽脸面的.

Gradually his feeling of ignominy and of rage sank.

他的怒火和委屈渐渐烟消云散.

Ignominy thirsts for consideration.

蒙羞的人都渴望别人的尊重.

Her sin, her ignominy, were the roots which she had struck into the soil.

她的罪孽, 她的耻辱, 便是她深扎于此地的根.

The index also reflects fears that other large funds will suffer the same ignominy as Bear's.

指数同时反应了人们对贝尔登斯旗下这样的大型基金也将无法幸免的担心.

When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.

箴18:3恶人来 、 藐视随来.羞耻到 、 辱骂同到.

By bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!

他把我带到这里,让我在众人面前, 死在胜利的耻辱之中!

He can certainly try to find solution to cover his appearance, hides this kind of ignominy.

他一定会想办法遮盖住他的样子, 把这种丑行藏起来的.

Despite ignominy of Watergate, President Nixon still wins praise for building bridges to China.

虽然有水门事件的污点, 但尼克松仍因建立美中外交关系而受到赞扬.

They suffered the ignominy of defeat.

他们蒙受了失败的耻辱。

Among the ignoramus, his loss has how much!

在不知不觉当中, 他的损失有多少!

You ignoramus, but music is reflection of self.

你们这些蠢蛋, 音乐只是自我心灵的反射.