Thus, it has to be done identically in both the encoder and decoder.

He is fitted with an identically similar one.

能够看出,他穿了一件相同的衣服.

The phrase normal return on net identifiable assets also requires explanation.

可确认净资产的一般回报也需要解释一下.

In what ways are they rational responses to immediate and identifiable incentives?

在那些方面这是对即时和可认定的动机的理性回应?

This would make them instantly identifiable to a computer.

这样电脑就可立刻辨认出每一种食品.

That region was the most clearly identifiable trouble spot.

那个地区是个麻烦的地方,这是大家都容易看得出来的.

Matthew: Fortunately, the target audience is easily identifiable and easy to please.

马修: 幸好, 我们的目标读者群很容易识别也很容易取悦.

Any identifiable reference to him would have been mortally dangerous.

提到他会有丧命的危险.

Nonetheless, Google insists that IP addresses are not personally identifiable information.

尽管如此, 谷歌坚持认为,IP地址不是个人身份信息.

Early identification of a disease can prevent death and illness.

病症的及早诊断可避免死亡与病痛。

His identification with the hero of the book made him sleepless.

对书中主人公的同情使他睡不着.

The inputs requirements includes customer requirements, contract review, special characteristics, identification, traceability and packaging.

输入要求包括顾客要求 、 合同评审 、 特殊特性 、 标识 、 可追溯性以及包装.

I need your full, emotional identification with the problem and with me.

我需要你对我、对此问题都有充分的情感认同与支持。

Can I see your identification, please ?

我能看看您的证件 吗 ?

There should be some identification of goals, and how far these have been achieved.

应该对目标加以明确，并确认完成情况。

When officials like gas and electricity men call to read the meter, ask for identification.

当有燃气或电力公司的职员来抄表时，要请他们出示身份证件。

The woman who was on passport control asked me if I had any further identification.

检查护照的女士问我是否有进一步的身份证明。

A witness picked him out of an identification parade as the robber.

一名目击者将他从辨认队列中指认出来,说他就是抢匪.

Throughout the Balkans, there is a close identification of nationhood with language.

整个巴尔干半岛上，国家地位与语言有着非常密切的联系。

Clerk: Very well. Please signature on each of the checks. Have you got any identification card?

职员: 好的, 请在每张旅行支票上签字. 你有身份证 吗 ?

Specializing in radio frequency automatic identification card technology research, development and applications.

专业从事射频卡自动识别技术的研究 、 开发和应用.