The chink of the coins in his pocket now played to a slower, wobbly-kneed rhythm.

One glance at her, and both Hurstwood and Drouet saw plainly that she also was weak-kneed.

赫斯渥和杜洛埃马上看出,她和别人一样, 也吓得膝盖发软了.

The Prime Minister sank, weak-kneed, into the nearest chair.

首相的膝盖软了下去, 他瘫坐在了最近的椅子上.

Chueh-hui demanded rudely. He was very dissatisfied with his Big Brother's weak-kneed attitude towards life.

觉慧 对他的大哥这样不客气地说, 他很不满意大哥的那种日趋妥协的生活方式.

She kneed her attacker in the vitals and ran away.

她用膝盖撞那个袭击者的要害部位,然后跑掉了.

The role of the dissenter is not for the weak-kneed.

反对者的角色不是软弱之人所能够担当的.

The hunter was running into the room and kneed down.

猎人跑进房间并且跪下.

He kneed his adversary during their fight.

在打斗中,他向对手屈服了.

They gaze on the darkness, they kneel, and they clasp their hands. What does signify?

他们注视着黑影, 他们双膝跪下, 两手合十. 那是什么意思?

We are telling the colonialists we are not succumbingare not submitting; we will not kneel.

我们正告殖民主义者,我们不会投降,不会屈服. 我们不会下跪.

Abruzzi : I kneel only to God. Don't see him here.

我只对上帝下跪. 但我没有在这里看到上帝.

Do not kneel, go straight to your feet.

千万不要跪着, 要把脚伸直.

A crazy queen, old and jealous. Kneel down before me.

一个疯狂的女王, 年迈而且爱妒忌: 给朕下跪.

Saw the cattle kneel, and herself knelt.

看到牲畜跪下, 于是她也跪下.

May my wife grind for another, And let others kneel down over her.

伯31:10就愿我的妻子给别人推磨 、 别人也与他同室.

Kneeling: Kneel upright with your weight on your knees and your back straight.

行双膝跪礼时,是直式的跪,身体的重量集中于双膝,背部要直.

I kneel only to God. Dont see him here.

我只向上帝下跪. 他可不在这.

The altar, as in prehistory, is anywhere you kneel.

如同在史前, 你膜拜的地方就是祭堂.

Do not run, stand, kneel or spin in the slide.

滑道内禁止跑动 、 站立 、 跪下或旋转.

Dad would kneel to receive her kisses while he scratched her ears.

我爸便跪下去,搔弄着她的耳朵,同时接受她的亲吻.

There are hundreds of ways to kneel and kiss the ground.

让我们热爱的美成为我们的所为.跪下来亲吻大地,有成百种方式.