Journalists have done much to put Zimbabwe on the map.

A Zimbabwean salesman has been living there for about a year.

一位津巴布韦销售员在这个地方一直住了大约一年.

Zimbabwean teachers, forced out by hunger and repression, work as security guards and shop assistants.

被饥饿和压迫驱逐在外的津巴布韦教师们承担着保安和店员的工作.

A Zimbabwean woman has been living here for about a year.

一位津巴布韦妇女在这个地方一直住了大约一年.

The team is made up almost entirely of Zimbabwean.

队里几乎全部都是津巴布韦人.

Carl Zimmer: Through understanding evolution, you get to understand more about life itself.

卡尔齐默: 通过了解进化论, 你将对生命本身有更为深刻的理解.

The inverse Zimmerman wing shows a better longitudinal stability and flow-field stability.

与矩形翼相比,反齐默曼机翼有较好的稳定性.

And they removed from Ezion – gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.

36从以旬迦别起行, 安营在寻的旷野, 就是加低斯.

Under the sudden impact, Zin-Azshari and the Well were blasted downward toward the ocean floor.

在这突然变化的影响下, 钦-艾萨拉和永恒之井开始陷入海底.

They left Ezion Geber and camped at Kadesh, in the Desert of Zin.

从以旬迦别起行,安营在寻的旷野,就是加低斯.

Vince: Ah, Zina. Zina has been very busy today.

文斯: 原来是吉娜. 她今天还真是忙啊.

Zina: I'm leaving him a message 2 taped to my computer screen.

吉娜: 我要留张纸条给他,贴在我的电脑屏幕上.

Zina: He'll do it. He's too proud not to.

吉娜: 他会的. 他拉不下这张老脸.

Zina: Could be. He sounds like a 6 prime suspect.

吉娜: 有可能. 他听起来很像头号嫌疑犯.

Vince: Morning, Zina. Just wanted to say thanks again!

文斯: 早安, 吉娜. 只是想再次说声谢谢!

Vince: Hi, Zina . I had a feeling you'd be 1 stopping by.

文斯: 嗨, 吉娜. 我就有预感你会过来.

Zina: You're going to make me rich by not paying me?

吉娜: 你要用不给我薪水的方法让我发财?

Zina: I got your e-mail a couple of months back.

吉娜: 几个月前我收到了你寄来的电子邮件.

Dave: A little distraction might 4 do you some good, Zina.

戴夫: 稍微分点心或许对你有好处, 吉娜.

Zina: Don't sweat it. I know just the guy.

吉娜: 你别多虑了. 我知道最适合的人选.

Dave: Whoa. Now I'm awake! Zina has a secret admirer.

戴夫: 哇. 这会我可醒了! 吉娜有暗恋者了.