Ludlow: You get out of my house and get off my land.

Ludlow: I taught you to think for yourselves! That's right I taught you!

鲁上校: 我教你们独立思考, 我是这样教的!

Mix up with miso sauce, then set luffa up in plate and pour sauce.

味噌淋汁材料混合, 将丝瓜摆盘,淋上酱汁即可.

A-type quayside container crane with jib-bridge luffing system as the main working part is brought out.

提出一种以臂桥架变幅系统为主要工作机构的岸边集装箱起重机.

The optimization design of portal cranes'luffing system is just a real world problem.

门机变幅系统优化设计是将优化设计方法应用于工程设计中的产物.

It consists of feeder hopper, outlet hopper, discharge chute and luffing mechanism.

由进料斗 、 出料斗 、 排料槽及变幅机构构成.

Not exactly. We're headed back to Stalag Luft.

不完全是. 我们要回到史塔拉格洛福特.

What do you hate most about Stalag Luft?

你对史塔拉格洛福特最讨厌的地方是 什么 ?

Discovered a little loophole In the Stalag Luft postal service.

找到史塔拉格洛福特的邮寄系统漏洞.

That's what they said about Stalag Luft.

他们也是这么说史塔拉格洛福特的.

Why not save yourselves the trouble ? Stalag Luft leaks like a sieve.

为何不省省力气? 史塔拉格洛福特的漏洞跟筛子一样多.

Stalag Luft leaks like a sieve.

史塔拉格洛福特的漏洞跟筛子一样多.

Stalag Luft? Oh no, Captain.

史塔拉格洛福特? 喔,不, 上校.

The prisoner was recaptured near Stalag Luft and later admitted there.

那个囚犯在史塔拉格洛福特附近再度被捕获,并且承认.

You were In Stalag Luft.

你曾经待过史塔拉格洛福特.

For Lufthansa booking, please call Helpdesk for name change after obtaining Lufthansa's authorization.

至于德国汉莎航空的预订, 请于获得该公司的授权后联络我们的支援部以提供协助.

Served on First Class of BA , UA , Lufthansa and other international airlines.

1987年被选为世界最佳十年陈酿红酒之一,而蒙特斯的1990年佳酿排名世界第十位.

Will passengers traveling to Munich on Lufthansa flight LH 069 kindly proceed to Gate 14.

搭乘汉莎航空公司的第LH069次航班前往慕尼黑的乘客,请到14号登机门登机.

Lufthansa Flight LH 203 leaves at 0920.

汉莎航空公司LH203班机20起飞.

Lufthansa Technical Training's Christoph Meyerrose is sold on both the speed and the efficacy of simulation.

汉莎技术(LufthansaTechnical)的培训官员ChristophMeyerrose对模拟器的速度和效率深信不疑.

Besides air transportation, Lufthansa's aviation also offers a series of whole service schemes to the customer.

除航空运输外, 汉莎航空还向客户提供一系列的整体服务方案.