WHEN nationalism rears its head in China, the country's neighbours tremble.

Satan rears his ugly head, to spit into the wind.

撒旦抬起他丑陋的头, 他要随着风从地狱来到人间.

The old man rears six birds.

老人养了六只鸟.

I've had five rears'experience of office work.

我有五年从事办公室工作的经验.

Objective To study the correlation of floating population childrens parental rearing pattern and Learning environment adaptability.

目的探讨流动人口子女父母教养方式与学习环境适应性的关系.

He curbed it, I think, as a resolute rider would curb a rearing steed.

我想, 他还是管住了它, 就象一个果断的骑师管住一匹用后腿站立起来的骏马.

It depends on the individual case, how one decides on the sex and rearing.

对于两性畸形患者, 在后天养育方面如何决定他们的性别?

The silkworm rearing of Shansang variety were contrasted with biological determination.

通过生物鉴定方式对陕桑系列桑品种进行养蚕对比.

The development cycle and artificial rearing of Holotrichia parallcla in peanut field was studied preliminary.

本文对花生田暗黑鳃金龟的室内生活史及人工饲养条件进行了初步研究.

Mental growth file and child rearing guidance will be received by our expert group.

强大专家团队支持,建立宝宝心理成长档案,并提供家庭养育指导.

This town prospered by rearing silkworms.

这个堡子是靠养蚕致富的.

This family lives on rearing cattle and sell beef.

这个家庭靠养牛和卖牛肉为生.

The ideals and practices of child rearing vary form culture to culture.

根据文化的差异,抚养孩子的目的和方式也各不相同.

Rearing cattle is an important branch of agriculture.

畜牧业是农业的重要组成部分.

Nevertheless, stop to reflect how many societies have experimented with other forms of child rearing.

然而,不说这些了, 让我们仔细想想多少国家已经实验了抚养孩子的其他方式.

Rearing silkworm twice the spring season was a new trial which as suit the present situation.

饲养二春蚕就是适应这一形势需要而形成的省力化、经济化养蚕新技术.

The birth control policy of our country encourages bearing and rearing better children.

我国的计划生育政策鼓励优生优育.

The ideals and practices of child rearing vary from culture to culture.

在不同的文化背景下人们教育孩子惯用的思路和方式是各不相同的.

There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals.

应该对动物饲养进行明确的改革。

Objective To study the influence of Parental Rearing Style on Trait anxiety of Adolescents.

目的探讨父母教养方式对子女特质焦虑的影响.

The breeding of tree shrews and rearing of their newborns in laboratory are explored the.

探讨实验室内树鼩的人工繁殖和育幼情况.