Over the nature of universal terms a long and sometimes bitter dispute raged between two parties.

He raged against me.

他对我大发雷霆.

A flu epidemic raged through the school for weeks.

流感在这所学校里蔓延了几个星期.

This battle raged for eight hours without respite, until our soldiers ran out of ammunition.

这场激战整整持续了八个小时.最后,勇士们的子弹打光了.

They outfitted LEDs with tiny andand made microscopic holes in them to help the light escape.

同时,工程师们还在二极管内部加上了一些细微的小洞,以防止光线被截留.

The mountain climbers were outfitted with the latest equipment.

登山者用最新的设备装备起来.

The men kick back in the VIP section , outfitted with plush booths and red velvet curtains.

在那里,大家可以在有着长毛绒和红色天鹅绒帷幕的VIP房里尽情享受着.

Children properly outfitted for school.

孩子们已经带好了上学物品.

Lots of electric scooters , for example, are outfitted with nonfunctioning pedals and with speed-limiting devices easypurchase.

例如, 很多踏板电动车配置了骑行功能不好的脚踏, 并有限制速度的附加装置.

We outfitted for the long journey.

我们为远途旅行准备装束.

I was outfitted with new shoes.

我添置了一双新鞋.

It is staffed by trained medical workers and is outfitted with emergency medical equipment.

车上有训练有素的医疗人员而且还有医疗设备.

They outfitted for the long journey.

他们为远途旅行准备装束.

They outfitted him with artificial legs.

他们为他安了假腿。

Total automation design. Appropriate bottle opening cutting device and bottom fin trimming device are outfitted.

全自动设计,配套完善的自动切瓶口及拉瓶底毛边装置.

The expedition was outfitted with the latest scientific equipment.

这个远征队装备有最新的科学装置.

Some big outfits are working on more advanced artificial brains.

一些大公司正在研制更高级的人工智能.

Maybe I should put some makeup, And find some crazy outfits.

也许我应该放了一些化妆, 而且找一些发狂的用具.

Lehman and AIG, however, were not tiny domestic outfits.

不过, 雷曼和AIG都不属于那种规模小的国内机构.

It is not only small, entrepreneurial outfits that face this dilemma.

面临这种两难窘境的不仅是小型创业企业.

The football team were wearing orange outfits.

这个足球队的队员穿着清一色的橘黄色运动服.