A burst of laughter made him straighten himself and look round.

Let's go into the hall and have a look round.

让我们进大厅转一转.

We were able to look round comfortably.

我们可以自由自在地四处观光.

Look sharp! Here comes the boss!

快! 老板来了!

Look sharp and take care of the chores without delay!

快点,不要拖延管理杂务.

The guide told us to look sharp because there are rattlesnakes around.

向导要我们特别留神,因为附近有响尾蛇.

He'd find himself growing thin , if he didn't look sharp to do it.

如果他不快点办理,他准会发现自己越来越瘦的!

The troop would surely flee at the sound of cannon , so he had better look sharp.

有了炮声, 兵们一定得跑;那么,他自己也该精神着点了.

You'll miss the plane if you don't look sharp.

你如果动作不麻利点就搭不上飞机了.

Get those boxes moved , and look sharp about it!

把那些箱子搬走, 快!

A cup of tea , and look sharp, please.

来杯茶, 请快一点.

Now approaching Robotech fleet. Look sharp.

现在接近机器人技术舰队. 注意.

Better look sharp, Doctor.

最好快点, 大夫.

You really look sharp in that new outfit.

你穿那套衣服看起来很帅.

You really look sharp today.

你今天看上去真帅啊.

You look sharp running figure, hands the ball to follow the arc to draw together comfortable.

看你身影急速奔跑, 手中的球跟着划出一道舒服的弧线.

You had better look sharp, if you want to be in time.

如果你想及时赶到, 最好快一点.

These machines look the same, but are of different kinds.

这些机器看起来一样, 但是种类不同.

The two brothers look the same as each other.

这兄弟俩长得一样.

They look the same in outward view.

从外观上看它们是相同的.

Men with moustaches all look the same to me.

在我看来,凡是留须的人模样都很像.