Once long ago he had considered becoming a state trooper.

We washed our hands of politics long ago.

很久以前,我们就不过问政治了.

I knew that long ago.

我早知道了.

The long awaited Race Discrimination Bill is put forward for public consultation.

政府就推行种族歧视立法谘询公众.

You've arrived at a landmark month, the month you have long awaited.

你在一个具有里程碑意义的一个月来, 一个月你期待已久.

His reappearance as hamlet has been long awaited.

人们期待他扮演的哈姆雷特再度出现.

It's a good time for long awaited relationships to begin.

长久等待的恋情是该发展的时候了.

As the long awaited winter holidays arrive, Christmas spirit up.

随着期待已久的寒假到来, 圣诞节的精神积累.

The final timetable for China's long awaited entry to the World Trade Organization has been completed.

中国盼望已久的加入世界贸易组织的最后时间表已确定.

Both local and long distance can be dialed directly without placing the call through an operator.

所有本地和长途电话都可直拨,不须要通过电话接线员.

Mother is disclined towards a long distance move.

母亲不愿作远途迁居.

Local call or long distance?

市话还是长途?

Selection program and principle of pipes for long distance oil and gas transmission pipeline is introduced.

介绍了长输油气管道用钢管的选用程序和原则.

B : Yes , except room to room . The guests should pay all city calls and long distance calls.

是的, 除了房间之间的电话费外,市话费和长话费均需由客人支付.

Also, Beijing's long-distance bus stand?

还有, 北京的长途汽车站在 哪里 ?

Where can you buy long distance bus tickets? Over there.

哪里可以买长途汽车票? 那边.

The long-distance bus runs hourly.

长途汽车一小时开一班.

Hi, there Are you taking on the long distance bus?

你好, 你现在坐上长途车了 么 ?

It is 5 minute drive long-distance bus station, 10 minutes to airport and 20 minutes-way station.

距天水汽车站5分钟车程, 距天水机场10分钟车程,距天水火车站20分钟车程.

Is there any long-distance bus tickets to Tianjing today?

今天有到天津的长途汽车票 吗 ?

Answer 12: Yes , the long distance bus passenger stations are in the scope of this design.

答: 长途汽车客运站在本次规划设计范围内.