The Long March is a manifesto, a propaganda force, a seeding machine.

The statistical recapitulation of the Long March is impressive.

长征的统计数字是触目惊心的.

The Red Army covered 25,000 li on their Long March.

红军在长征中行军二万五千里.

He caught the long pass.

他接住长传球.

He failed to catch the long pass.

这个长传球他没接住.

The screen pass completely fooled the defensive linemen who were expecting a long pass.

这一记短传完全骗过了对方的前锋,他们原以为会是一记长传哩.

Lastly is the Long pass.

最后一种就是长传了.

The long-pass is very crucial.

那脚长传很关键.

And was it a long pass?

是个长传 吗 ?

Also then so, his adept long pass vanishes still lets the human look pleasant.

既便如此, 他拿手的长传绝迹依然让人看得赏心悦目.

Entering the market with a long position.

(Entering)市场是处在多向仓.

Losing on a long position reduces one's risk exposure, while losing position increases it.

多头的损失会降低其承受的风险, 而空投的损失则会使之升高.

Parties who have bought a futures contract are said to have taken a long position.

购买期货合约的购买者被认为是处在市场多头.

To that end investors have long position clear, gold down oppression.

投资者为此纷纷出清多头部位,压迫金价下行.

Prospects were bright only in their long range aspect.

光明远景尚有一悠长距离.

Their talks were aimed at smoothing the path towards a treaty to limit long-range weapons.

他们的会谈旨在为缔结限制远程武器条约铺平道路。

Long-range goals are normally set by a parent company.

一般由母公司制定长远的目标.

They include short-range forces and long-range forces.

它们包括 近程 部队和远程部队.

a long-range weather forecast

远期天气预报

Subsection ( f ) requires agencies to recognize the worldwide and long-range character of environmental problems.

( f ) 款要求机构认清环境问题的全球性和长期性.

Hurstwood felt the long-range examination and recognised the type.

赫斯渥感觉到远处有人在观察他,看出了那人的身份.