Clients connect to the server via the Internet or a server on a local area network.

Both routers and gateways can be incorporated on local area network or the internet.

路由器和网关都能够被合并到局域网或者互联网上.

Local area network ( LAN ) is some computers linked together by cables in a certain area.

局域网 指在一定区域里通过光缆连接在一起的计算机.

Local authorities and geologists are still investigating what caused the sinkhole.

当地官员及地质学家仍在调查此次地陷发生的原因.

This incident led to a flurry of criticism the local authorities.

这一事件给地方当局招来一阵口诛笔伐.

The local authorities decided to build a suspension bridge over the river.

地方当局决定在这条河上建一座吊桥.

Local authorities have launched an investigation into the accident.

当地权威部门已经开始了事故的调查.

Local authorities are likely to refuse to hire facilities to unrecognised martial arts organisations.

当地的主管机构可能会拒绝向非官方的武术组织出租设备。

Local authorities say they are providing free job training for returning migrants.

地方当局则表示会向返乡的民工提供免费的职业培训.

It was up to the local authorities.

它是由地方当局决定的事情.

These factories are run by the local authorities.

这些厂属地方领导.

The local authorities may not accept design submission approval beyond the deadline.

展台设计图纸的递交如迟于截止期限,则当地相关部门可能不予受理.

He is the secretary of the local authority finance committee.

他是地方当局财政委员的秘书.

Overall responsibility usually lies with the governing body of an institution or a local authority.

全部责任通常都落在一个机构或地方当局的管理部门身上.

The local authority chartered him to do business.

当地政府给他发了营业执照。

The real estate fees become the Local authority financial revenue gradually the important source.

房地产税费逐渐成为地方政府财政收入的主要来源.

The local authority be seeking to place the ward of court in accommodation.

地方当局正试图给法院的看护人落实住处.

The effect of this has been to increasingly marginalize the local authority sector.

这件事的影响是使地方当局越来越受到排斥。

She receive financial assistance from the local authority.

她从地方当局获得财政授助.

But for many course , there has not been a equilibrium among nation local authority.

国有股减持作为实现股权多元化,国有资本优化配置的唯一途径, 其实施已刻不容缓.

The bill aim at give protection to children in the care of a local authority.

该法案旨在向地方当局所负责照看的儿童提供保护.