They levied on his property for unpaid rent.

They levied on his property / estate.

他们扣押了他的财产.

They levied troops when the war took place.

战争爆发时,他们强行征集军队.

Taxes should not be levied without the authority of Parliament.

未经议会授权不得征税。

Troops are levied in time of war.

战时征集队伍.

A withholding tax is withheld from a foreign corporation and levied on interest paid on loans.

预扣赋税是从国外公司的收入中扣除的、对支付贷款的利息所课征的一种税收.

A surcharge is levied on late applications.

迟交的申请要收取附加费.

They levied a tax on him.

他们向他征收税.

They levied a tax / a fine / a ransom on him.

他们向他征收税(罚金,索取赎金).

There are levies on specific real estate properties.

特殊的土地资产都有征税.

Some have offered to guarantee tax revenues if mobile-specific levies are scrapped.

一些运营商提出,如果取消移动通信专项税,他们可以保证纳税总额不变.

The army consisted of 200,000 drafted levies.

这支军队由200,000名新征兵组成.

The pressure on dams and levies is very strong.

大坝和征税工作十分严峻.

Saving channel costs such as levies and deduction points, etc.

省却中间各项杂税、扣点等通路费用.

The transportation administration departments are urging for levies on the cost of road maintenance.

交管部门在催征养路费.

It was a medley of levies.

这是征募来的一支杂凑军.

Your friend Dr. Levin helped straighten my thinking.

你的朋友莱文大夫帮助我把思想澄清了.

Rick Levin : No , small problems but we get along pretty well.

理查德·莱温: 谈不上争论, 都是小问题,但我们很和谐.

Rick Levin : Well, he himself has spoken on this subject.

理查德·莱温: 他自己提到过这件事.

Jack Levin of Northeastern University.

]北大学的杰克列文博士这样说.

Levin has consistently defended the company's rap music on the grounds of expression.

[参考译文]人们对说唱音乐的焦虑并没使他的日子变得好过.莱文一向以它是一种富于表现力的演唱方式这个理由来为公司的说唱音乐辩护.