Structural linguistics gave rise to Levi-Strauss's structural anthropology.

And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

于是利未的子孙都到他那里聚集.

The sons of Levi were Gershon, Kohath and Merari.

代上6:1利未的儿子是革顺 、 哥辖、米拉利.

Levi makes one more , ten more, hundreds more, thousands more.

利瓦伊于是做一条, 十条, 百条, 上千条的裤子.

Of the children of Levi four thousand and six hundred.

26利未支派有四千六百人.

Q 3 : ( c . f . Ch 29:31-35 ) Who was the mother of Simeon & Levi?

参考29章3l-35节 ) 谁是西默盎和肋未的母亲?

He said oil slicks from the stricken leviathan still sometimes marred the bay.

他说来自死亡大海兽的浮油有时候还是要污染海湾.

Total systems failure . Defense breached. Leviathan UnIt'shutting down.

系统宕机. 防御部分被破坏.烈焰海兽关机.

They were assigned the leviathan of textbooks.

他们负责分发大量的课本.

The Leviathan is a dead , rotting Asp Turtle given false life by a necromancer.

利维坦是一个腐烂的巨海龟被亡灵巫师重赋生命后的产物.

Let those curse it who curse the day, Who are ready to rouse leviathan.

8愿那些咒诅日子且善于惹动鳄鱼的, 咒诅那夜.

NIV May those who curse days curse that day, those who are ready to rouse Leviathan.

8[和合]愿那咒诅日子且能惹动6鳄鱼的, 咒诅那夜.

the leviathan of government bureaucracy

政府庞大的官僚机构

May those who curse days curse that day, those who are ready to rouse Leviathan.

愿那咒诅日子且能惹动鳄鱼的, 咒诅那夜.

It was a leviathan among redwoods.

这是红杉中的庞然大物.

Creates a thick armor shell around Leviathan that protects him against attacks.

潮汐猎人生出厚实的盔甲,帮助他抵御攻击.

There the ships move along, And Leviathan, which You have formed to sport in it.

诗104:26那里有船行走.有你所造的鳄鱼、游泳在其中.

Let those curse it who curse the day, Who are prepared to rouse Leviathan.

伯3:8愿那咒诅日子且能惹动鳄鱼的 、 诅那夜.

Taxes should be levied more on the rich than on the poor.

向富人征收的税应该比穷人的多.

The judge levied a ten thousand dollars fine against the factory for polluting the river.

因该厂污染河流,法官处以罚款一万美元.

They levied a ransom on him.

他们向他索取赎金.