There was never a time when an EV 1 could not find a willing lessee.

Payment of all building and land taxes shall be borne solely by the Lessee.

一切房屋、土地税均由承租方承担.

The noise began to lessen.

噪音开始减弱。

It is requirement of controlling irrigation water depth, lessen down water losing.

要控制灌溉水的入渗深度,尽量减少水分下渗损失, 节约用水,保护环境.

Students suggested to reduce the number of BBQ sites so as to lessen the pollution problems.

同学亦建议减少公园内的烧烤场地,因烧烤活动经常为公园带来各种污染.

The peace talk lessen the tension of the two nations.

和平谈判降低了两国之间的紧张关系.

The Japanese should lessen their working hours.

日本人应该减少工作时数.

Research in mice also suggests that drinking alcohol may help lessen the severity of the illness.

对老鼠的研究也证实了饮酒也许帮助减轻病症的严重程度.

It would lessen resistance to firm action in the US.

这将减少美国国内在采取有力行动方面的阻力.

Independent display unit lessen project cost and make interface variety.

设计了独立的显示单元,减少了工程造价.

Regular exercise can help to lessen the pain.

经常运动有助于减轻痛感.

The hand operation is a simple, easy to learn, to lessen and eradicate the symptoms.

手法操作简单, 便于掌握, 能达到缓解和消除症状的作用.

When the water rose to the level of the front door, the storm began to lessen.

当水的高度上升到前门时, 暴雨开始减弱.

When eaten raw may cause upset stomach . Cooking can lessen toxicity.

不能生食. 煮过可以使毒素消失.

The added depth is designed to lessen resistance.

加大深度是设计来减缓阻力.

Several drugs are used to lessen the severity of the symptoms.

使用了几种药来减轻症状。

Most of them focused on how to lessen the cost and better the efficiency.

其中大多数都把降低成本,提高运作效率作为目标.

A, It is equiped with lubricating system to lessen wear and prolong service life.

没有自动供油润滑系统, 减少磨损,延长使用寿命.

But she said it did lessen her desire to eat cabbages!

但她说,却使她不太愿意吃卷心菜了.

Use your seat belt to lessen the danger of injury in an accident.

系上座椅安全带,减少交通事故中受伤的危险.

That does not lessen my commitment, however, to governments that reflect the will of the people.

但是, 我并不因此而减少我对代表人民意愿的政府的承诺.