The announcement ends a week of andthat ground South Korea's legislature branch to a halt.

Property tycoons and private property owners wield huge influence on an undemocratic legislature.

地产大亨和私人业主在香港不民主的立法会有着相当大的影响力.

The legislature may impose fresh taxation on us to meet additional expenditure.

立法机关可能要向我们征收新税以满足额外开支.

They addressed the memorial to the legislature.

他们向立法机构提交请愿书.

A: The ( U.S. or national ) legislature.

答: ( 美国或是国家 ) 立法机构.

Of course, sometime legit circumstances may arise that prevent it.

当然, 有时客观条件使得我们无法这样做.

A level 50 cheater tries to kill your legit character and fails.

一个50级的骗子试图杀死你的合法角色但失败了.

This can appear VERY legit to many people, and will cause you to fall victim scammer.

这个显示了对于很多人来说都觉得非常合法的, 并导致受骗.

It was all legit.

这是完全合法的.

Now , that is a business we KNOW is legit!

今天李华学到两个常用语.

I checked him out, he's legit.

我查过他了，他身家清白。

The taxman was very fair. I'm legit. They can't touch me.

收税员非常公平. 我遵纪守法. 他们也奈何不了我.

He does good work, and he won't charge legit like most other dentists.

可是,他技术很好, 也不会像其他许多牙大夫那样收费很高.

What is the point of going legit and getting married?

规规矩矩、结婚成家，有什么用？

Those are totally legit responses and kinds of things we are interested in.

那些完全都是完全合法的回应,而我们也对那些问题很感兴趣.

The business seems legit.

这笔生意看起来是合法的。

I guess you're right . Maybe it is my concerns that aren't legit.

不过话说回来,Larry,你替好朋友担心,这也是很正常的.

The opposition parties do not recognise the political legitimacy of his government.

反对党不承认他的政府在政治上的合法性。

Dispute on the legitimacy and fairness of debtfor-equities tend to overlook the impact on tax issue.

关于以股抵债的合法性与公平性争论忽略了该交易在税法上的效果.

We have a fundamental interest in building up the legitimacy of the Karzai government.

里德尔说:“对建立卡尔扎伊的合法性,我们有根本性的利益. ”

But when it comes to legitimacy, it is difficult to stick to this plan.

然而,碰到“正当性”这个词,继续运用这种策略似乎有点勉为其难.