They'll all lie. Leastways all but the nigger.

Sam: I'm not hungry Leastways not for lembas bread.

山姆: 我不饿.无论如何不要面包.

There's no pub round here, leastways not that I know of.

附近没有酒店, 至少据我所知没有.

Will you give us a quotation for leather shoes?

贵方能否提供我方皮鞋报价?

Occasionally, he also reaches plant of local leather shoes direct replenishstock.

有时候, 他也到当地皮鞋厂直接进货.

Look, they have a special offer on leather shoes.

看他们这儿皮鞋有特殊优惠.

He shone his leather shoes up till they gleamed.

他把自己的皮鞋擦得闪闪发亮.

Feliks was chafed by his stiff collar, his leather shoes and his circumstances.

费利克斯对他的硬领, 皮鞋和处境变得烦躁不安.

Clerk: Certainly. We have great leather shoes.

售货员: 当然可以, 我们店出售质量上乘的皮鞋.

Yes. Where can I buy leather shoes?

是的.在哪里能买到皮鞋?

Scientists have appealed for international cooperation to protect leatherback sea turtles.

科学家呼吁国际性合作来保护棱皮海龟.

They warn that leatherback turtles around the world will disappear if current fishing methods continue.

他们警告说,如果还保持现有的捕鱼方法不变,那么世界上的棱皮龟将会绝迹.

Leatherback turtles usually mate every other year.

棱皮龟通常是隔年才交配一次.

They are calling for new fishing agreements to save the leatherback turtles.

他们呼吁达成新的捕鱼协议来拯救棱皮龟.

These imported shoes are a beautiful example of hand leathercraft.

这些进囗的鞋子都是皮革手工的美丽样品.

Products encased in leatherette.

用人造革包装的产品.

I did not know his nephew Jack became a leatherneck.

我不知道他的侄子杰克已加入海军陆战队.

This paper introduces the application of liner CCD in the leathers cutting control system.

本文介绍了线阵CCD在地板革切边控制系统中的应用.

Do not use on silk, wool, nylon, unfast colours and leathers. Test material before bleaching.

不宜用于丝绸 、 毛织品. 尼龙 、 易褪色之衣物及皮革,漂白时请先以少量溶液测试.

The inner layer won't move, even several leathers are sewed together.

当机屑皮料加在一起缝制时,内屑也不会移动.

UPPER: Combination of luxurious Italian suedes with rich full-grain leathers.

鞋面: 由义大利麂皮与高级全纹皮质组合而成.