Do not lean against walls or counter.

She saw him go pale and lean against the young oaks.

她眼看着他脸色发白,靠在娇嫩的橡树上.

You pause, lean back, look her body up and down once playfully, and say " Hi. "

稍微停顿, 向后靠, 从上倒下审视她一遍, 之后说, “ Hi ”.

If you want to show that you're confident in yourself and relaxed lean back a bit.

如果你想要表示自己充满信心,并且很放松,可稍微向后倾斜.

Lean back with your hands behind your head while seated feeling of boredom or superiority.

坐时往后靠,双手在头后方,表示无聊或优越感.

Reaching for pillows, she propped them behind, so that he could lean back.

她拿起枕头垫在他背后, 使他能往后靠着.

They always lean back and put their feet up on the seat in front of them.

他们总是背靠着椅子,把脚放在前排的椅子上.

If you get a litter spook aroud here at night. Lean back ground , put a few lights on.

要是你晚上觉得有点恐怖, 你可以多开几盏灯.

Or lean back too much or you might seem arrogant and distant.

也不要向后倾斜太多,否则你可能显得傲慢而疏远.

These joints become heavily loaded whenever people lean back.

当人向后倾时这些关节受到了重载.

Now lean back a little. I'm going to shave your face.

请往后靠一点, 我要给您刮脸了.

Lean forward slightly from the ankles, not the waist.

从踝骨, 而不是从腰部,开始稍微向前倾斜.

The best way to run downhill is to lean forward slightly and take short, quick strides.

跑下坡的最好方法是略前倾,采用短而快的步伐.

Notice how you lean forward to the person you're talking to and tip up your heels?

注意到自己在对谈话对方时的身体如何前倾、点起脚跟 吗 ?

People lean forward to move forwardlean back to reverse course , and turn by twisting the handle.

使用者身体前倾车就向前走,身体后仰车就向后退, 转动车把车就转弯.

I lean forward to listen better.

我倾身向前,以便能听清楚些.

Just lean forward for a moment , please.

请稍稍向前弓一下身.

Keep your weight over your legs, don't lean forward onto your head.

将重量移向双腿, 不要倾向头的方向.

He wanted the others all to lean forward suddenly as hard as they could.

他要所有人在瞬间尽力向前倾.

The lean meat issue is very interesting.

瘦肉精问题非常有意思.

Perhaps I'll buy lean meat and mince it myself.

也许我会买点瘦肉自己绞。