Leach, William. Land of Desire: Merchants, Power, and the Rise of a New American Culture.

Justin Leach : Do you have any advice for foreigners interested in working in Japan?

对有兴趣在日本工作的外国人,你有什么建议 吗 ?

Dalleson beamed. " Okay , now look , Leach "

达尔生顿时满面春风. “ 这就对了.你听我说, 利奇 ”

It will prevent ground water from hazardous waste leachate pollution and avoid environmental pollution simultaneously.

能够杜绝危险废物渗析液下渗污染地下水,同时又避免了危险废物污染环境卫生.

The total pollution level of groundwater caused by the leachate is increasing.

渗沥液对地下水的总体污染程度正在加重.

We suggested that it was necessary to control pollutant concentration atsoure of leachate production.

结论:应从渗滤液产生的根源上控制污染物浓度.

That may sound like a good thing because it reduces methane emissions and leachate.

这似乎是个好消息,因为这样就减少了泄出的沼气和溢出液.

The redistribution ability of the leached fertilizer-N in deep soil was very weak.

淋溶到土体深处的肥料氮的再分布能力很弱.

The plant has recalled lids which leached out dangerous chemicals.

那家工厂回收了浸滤危险化学物质的盖子.

Uranium is leached from the ore with ground water containing salt ( as electrolyte ).

不加任何试剂,利用含盐地下水为 电解液,电解浸出矿石中的铀.

The fertilizer leached into the ground.

化肥渗入地下.

All the minerals for plant growth gradually leached away.

植物生长所必需的一切无机物逐渐地流失了.

The substance through which a liquid is leached.

过滤剂''.'滤'.''取液体流经的物质.

Nitrogen is easily leached from soil because it is more easily dissolved.

氮因为较容易溶解,所以很容易就可以从土壤中过滤出来.

Under appropriate technological conditions, 95 % of manganese can be leached out.

该法在较佳的工艺条件下, 锰的浸出率可达95%以上.

The concept holds that uranium is leached by groundwater from tuffeceous rocks.

该理论认为,来自凝灰岩的地下水淋蚀铀.

People consume it when it leaches from plastic into baby formula, water or food in container.

当它被从塑料中经沥滤而入婴儿配方奶粉 、 水或罐装食品当中的时候,人们将其摄入.

Sulfuric acid leaching technology of a nickeliferous spent material was studied.

研究了含镍废料的酸浸工艺.

Thecontent of NO _ 3-N was determined by leaching simulation experiment in laboratory.

室内模拟试验采用淋洗法,测定淋洗液中的硝态氮含量.

The goodness has been leaching out during the recent heavy rain.

在最近的大雨期间,土壤的肥力被冲走了.

The deep oxidation and groundwater leaching solubilizes much of the loosely bound uranium.

深部氧化和地下水淋蚀使大部分固定得比较松散的铀溶解.