Bomb launcher powergrid usages are now correctly affected by the Advanced Weapon Upgrades skill.

Choose EXIT to close the launcher.

选择退出以关闭载入器.

Late Monday afternoon, reading the obscure and intricate markings, they identified a launching pad.

星期一傍晚, 在判读模糊不清和错综复杂的记号时, 他们认出了一座发射台.

The spaceship will lift off from the launching pad at 7 a.m.

宇宙飞船将于上午七时由发射台发射升空.

I'm afraid we cannot launder embroidered items, ma'am.

夫人, 恐怕我们不能洗绣花衣物.

How many guests who expect clean towels every day in an hotel launder their own every day at home?

希望在酒店里天天有干净毛巾用的客人，有多少会在家里每天洗烫自己的毛巾呢？

Properly launder and fold clothes for your family for one week.

妥善地为自己的家庭洗熨衣服一星期.

The House voted today to crack down on banks that launder drug money.

众议院今天表决打击为毒资洗钱的银行。

To develop and manage driver, security guard, cleaner, launder, canteen, and other logistics.

管理司机 、 保安 、 清洁工 、 洗衣房 、 食堂, 以及其他后勤管理.

The gang launder the steal money through their chain of restaurants.

这帮匪徒通过他们的连锁饭店洗赃款.

How you guys launder all the money you're making from the drug deals.

你们这些家伙如何洗从毒品交易中赚来的黑钱.

I'd like to have these shirts laundered.

我想把这些衬衫湿洗一下.

The proceeds of the robbery is laundered through a bank in the Caribbean.

抢劫来的钱通过加勒比海地区一家银行“洗烫”使其貌似合法.

Send these shirts to be laundered.

把这些衬衣送去洗熨.

The transcripts are, of course, laundered since unidentified larger chunks of conversation are reported missing throughout.

录音带当然已被做过手脚, 谈话中很多部分都不见了.

I'd like to have shirts laundered.

这些衬衫我要洗烫.

Send these sheets to be laundered.

把这些床单送去洗熨.

Laundered. It means I need some of my clothes washed here.

洗.意思就是,我要在这儿洗一些衣服.

I'd like to have my overcoat dry cleaned, my shirt and laundered and my suit pressed.

我的大衣要干洗, 衬衫和睡衣要水洗,并烫一套西装.

The enzymes chosen for laundering are two three common protein enzymes that readily breakdown food protein.

洗衣用的酶是两三种普通蛋白酶,可以很轻易地分解食物的蛋白.

Harmless to fabrics ; laundering with this powder frequently can ensure washed fabrics more brilliant and whiter.

经常使用本品,不伤衣料, 可使织物格外光亮夺目,洁白如新.