The sounds of laughter and singing mingled in the evening air.

Miranda shrieked with laughter.

米兰达尖声大笑。

Still take the above example, we launch into 1 Euro then get extra 0.1 Euro.

仍以上面的情况为例子, 我们投入1欧元赚到了0.1欧元.

At Apple, he used secrecy to turn every new product launch into a media event.

在苹果, 他可以通过绝佳的保密措施把产品发布会做成一件媒体盛事.

We launch into equipment and improve technology for satisfy requires of the market.

为了满足市场的需求,我们不断加大设备的投入与改进,技术进一步的完善.

It takes courage to launch into a new business in these difficult times.

在这些困难时期里要开办新的工商企业是需要勇气的.

He used the money launch into a new business.

他利用这笔钱开始从事一新行业.

Lance: Yes, I actually saw the launch on TV. It was really exciting.

蓝斯: 是啊, 我在电视上还看著穿梭机发射,令人振奋.

Then they launch out with another formation to catch with their group.

然后它们会继续编队飞行,追寻它们的雁群.

Next year you may be ready to launch out as an actress.

明年你就可能成为一名演员.

They launch out by cruiser.

他们正在船坞放巡洋舰下水.

They are about to launch out a new computer.

他们打算开始生产一种新电脑.

He tells Simon to launch out and let down his nets for a catch.

他让西门把船开到水深之处,下网打鱼.

The carmaker is almost ready to launch out a new model in September.

汽车制造商将于九月投产新型汽车.

Together, be therefore likely to launch out broadband laser.

在一起, 就能发射出宽带激光.

If each of them had a his own ship, they would launch out for fishing.

他们各自有一艘船的时候, 他们就可以出海捕鱼了.

That missile disintegrated less than a minute after leaving the launch pad.

在那次,导弹在离开发射台不到一分钟时间就解体了.

The elevation and configuration of the launch pad also require consideration.

提升机和发射台的外形也需要考虑.

Wimbledon has been a launch pad for so many players.

温布尔登一直是成就众多球手的地方。

It's a launch pad for the most exciting new products, designs and trends.

它的一个跳板,为最令人兴奋的新产品, 设计及发展趋势.

The biggest concern is whether the launch pad was damaged lighting strike.

最受关注的是轻微的碰击是否损坏发射垫.