Mrs. Shakespeare advised her to take a spoonful of laudanum for the headache.

Whipping and abuse are like laudanum; you have to double the dose as the sensibilities decline.

谩骂与鞭打就好像鸦片, 敏感度降低时,必须加重其药量.

A laudatory speech or written tribute , especially one praising someone who has died.

颂词,颂文,悼词:颂词或颂文, 尤指对死者的赞颂.

I don't know why, but O. B a way of disparaging me even while laudatory phrases.

我也不知道为什么, 奥. 巴夸我的时候也像在损我一样.

Now , when Carrie heard Drouet's laudatory opinion of her dramatic ability, her body tingled with satisfaction.

听到杜洛埃这么称道自己的演戏才能, 她心满意足精神振奋.

On September 1 st 1904, at the age of 24, Helen graduated from Radcliffe laude with distinction.

1904年9月1日24岁的海伦?凯勒克服生理障碍,光荣地自马萨诸塞州拉德克利夫学院毕业.

Pundits lauded Mr Obama & rsquo ; s performance in Europe.

众多学者对奥巴马在欧洲的表现 交口称赞.

The reviewers lauded the ballet troupe for its terpsichorean artistry.

评论家称赞舞蹈团员的舞蹈艺术.

Ramgoolam lauded the ties between his country and China.

#$%#对中毛关系进行了高度赞扬.

Employees who require maintenance from a manager are valued and lauded.

不向上司要求高薪报酬的员工是值得称赞的.

It's annoying to see a rival's work lauded to the skies.

看到对手的工作被人捧上天,真是令人讨厌.

The Australian prime minister lauded China's position and active role in handling the international financial crisis.

陆克文赞赏中方为应对国际金融危机所发挥的积极作用和表明的立场.

They lauded the former president as a hero.

他们颂扬前总统为英雄。

This kind of behaviour should be lauded.

这种行为应当受到褒奖.

Seven-year-old when this little guy in Newell's Old Boys team lauded.

7 岁 的时候这个小家伙就在纽维尔老男孩队倍受称赞.

My mother lauded me yesterday.

我妈妈昨天表扬了我.

The teacher lauded the student to the skies.

老师极力称赞该学生.

Estee Lauder Pure Color Eye Shadow # pink ice $ 140.

将珍珠粉红色眼影涂于眼窝、眉骨及眼头位置.

Est é e Lauder , founder of the cosmetics company, has led thousands of employees to great success.

化妆品公司的创始人 埃斯蒂·拉乌德 领导数千名员工取得了巨大成功.

Enjoy Ft . Lauderdale's restaurants, tours, performing arts and vibrant arts scene.

享受福特劳德戴尔的餐饮 、 旅游 、 艺术演出和充满活力的艺术氛围.

Lauderdale House is now open to the public.

劳德代尔艺术教育中心现已向公众开放。