He added to his tally in the last minute.

Right up until the last minute, workers were still putting the finishing touches on the pavilions.

直到最后一刻，工人们仍在对展馆进行最后的修饰。

Do put off doing the problems until the last minute.

千万不要到最后一刻才动手写习题.

He a last minute man.

他是个办事拖拖拉拉的人.

Don't leave it all until the last minute.

不要把什么都拖到最后一分钟。

They wouldn't have lasted the full game.

他们本不可能撑完整场比赛的。

Somehow the marriage lasted for eight tempestuous months.

不管怎么说，那场婚姻还是维持了8个月，其间双方的关系一直很紧张。

The symposium on AIDS research lasted two days.

艾滋病研究的报告会持续了两天.

The film lasts two hours.

这部电影将持续放映两小时.

We've got to finish the threshing while the good weather lasts.

得赶好天把场打完.

The journey takes / lasts two hours.

走这段路用两小时.

A pound of tobacco only lasts him a fortnight.

一磅烟丝只够他吸两个礼拜.

The noise is ear-splitting, but it lasts only five minutes.

噪声震耳欲聋, 但是它只持续了五分钟.

The documentary lasts for more than two-and-a-half hours, and there is scarcely a dull minute.

该纪录片片长超过两个半小时，却鲜有沉闷之处。

This cloth lasts well.

这种布很耐穿.

The play is very short -- it only lasts one hour.

戏很短 —— 一小时就演完.

The mixed form of poem with prose gives considerable influence to literature works in lat.

诗散皆备形式等更对后世文学产生了颇大的影响.

Lat year's catch was four times that of 1986.

去年的捕鱼量为1986年的四倍.

It's no good waiting here. Lat's walk home.

在这儿等没好处, 咱们走回去吧.

Lat me be a piece of firewood instead.

那么就让我做一块木柴罢.

Da Lat Center for Scientific Research: Da Lat, Lam Dong Province; f . 1979.

大叻科学研究中心: 在林同省大叻; 1979年建立.