He gave the movie a lashing.

Only the biggest boys, and young ladies of eighteen and twenty, escaped lashing.

只有最大的男孩子和18到20岁的年轻姑娘才不挨打.

The rain was lashing down.

倾盆大雨直泻下来.

Small snails stop lashing tentacles It'seems a little referees, give me a perfect score.

小蜗牛也停下来,甩动触角,好像是个小裁判一样, 给我打了个满分.

Government officials have responded to the allegations by lashing out at NGOs.

柬埔寨官方强烈鞭笞NGO,以回应此类言论.

Don't go near that lashing tail.

别靠近它摆动的尾巴。

Embark and release lashing ropes.

上艇并解开固艇索.

Please provide tools for untiring the lashings . We'll return them to you after using.

请你提供捆扎工具, 使用完毕立即归还.

The boats were held together by lashings.

那些小船用绳索拴在一起.

Low inflation, lashings of liquidity and strong growth are the ideal environment for asset-price inflation.

低通货 、 高流通、强增长为资产价格膨胀营造了理想的环境.

Theory of non inversion lasing in an open V-type three level system is presented.

给出了在开放的V型三能级系统中的无粒子数反转激光理论.

But it is multiple scattering that makes random lasing possible.

但在随机激光系统中,多重散射使随机受激辐射成为可能.

These lasers usually employ chemical combustion to energize directly the lasing process by various one-way reactions.

这些激光器一般利用化学燃料,通过各种 单向 反应直接驱动激射过程.

Closed all optical cycles in optical networks may generate lasing which adversely affects network performance.

光网络中的闭合全光环路在一定条件下会形成环路激射,对网络造成不利的影响.

Lasker-Jones : England has always been disinclined to accept human nature.

英格兰总是不愿接受真实的人性.

They were started by Albert and Mary Lasker.

该奖由艾伯特和玛丽?拉斯克创办.

The Albert Lasker Medical Research Awards were presented last month.

艾伯特?拉斯克医学研究奖于上月颁发.

Sixty-five Lasker Award winners have later received the Nobel Prize.

曾有65位拉斯克奖获得者后来得到了诺贝尔奖的垂青.

Ich habe gehen gelernt: seitdem lasse ich mich laufen.

我学了走路,从此便让自己奔跑.

And this time she and herassociate, Lasse Halapi, decided to try out something new.

这次她与她多年的合作人拉瑟哈拉皮决定尝试一番.

We will never have another dog as smart as Lassie.

我们再也找不到像莱西那么聪明的狗了.