If you go on behaving like this, you'll land up in prison sooner or later.

If he carries on drinking like that, he'll land up jobless and penniless.

如果他继续那样酗酒, 最终一定会失去工作,身无分文.

If you go on behaving in this way, you will land up in prison one day.

你如果继续这种行为, 总有一天你会坐牢的.

If you go on behaving in this way, you'll land up in prison one day.

你如果继续这种行为, 总有一天你会坐牢.

He has bought land with a view to building a house.

他买地为的是要盖房子.

The police may inspect the land with a view to public safety.

为了公共安全,警察会仔细检查这块土地.

D . Land with the skids completely within the landing area.

降落时脚架需完全落在降落区内.

He has bought a piece of land with a view to building a house.

他想建房子,所以买了块地皮.

He reset a patch of land with tomato plants.

他在一小块地上重新种上番茄.

A frosted trees and land with white.

严寒使树木和大地一片雪白.

The farmer improved the land with dung and other sort of soils.

农民用粪便和其他肥料增强土地的肥力.

Second, plenty of land-based deposits still remain to be exploited.

其次, 大量陆地上的矿床仍然需要开采.

Introduces the current construction situation of land-based search rescue facilities, and then , makes out some suggestions.

介绍了中国海事搜救通信网的建设情况, 并对如何完善我国的搜救通信网提出了自己的建议.

Aboriginal land-based financing a rich Lechang a major feature of agricultural production and advantages.

以山地为主的土地资丰富是乐昌农业生产的一大特点及优势.

Discussed the effects of land-based pollution and environmental change on occurrence of red tide.

讨论了陆源污染和环境变化对近海海城赤潮产生的影响,同时分析了富营养化与赤潮的关系.

In Yangtze works , Phase III, the land-based reservoir will be constructed by excavation.

长江引水三期陆域水库库区采用开挖成库形成库容.

Fujiang level as a mirror, the land-based wood lush peach spring bloom, as if Taoyuan fairyland.

涪江水平如镜, 岸上竹木繁茂,春日桃花盛开, 仿佛桃源仙境.

China a land-based, and the British living in the island, surrounded by the sea, to sea-based.

中国是以陆地为主, 而英国人生活在岛国, 四面环海, 以海洋为主.

The ice skirt plays a critical role in keeping the land-based Antarctic ice cap in place.

南极裙边的冰块对于固定南极陆地上的冰帽起着关键的作用.

We would follow agreement on the land-based missiles with limits on other intermediate-range systems.

在就 陆基 导弹达成协议之后,我们将接着对其他 中程 导弹系统实行限制.

To do the sea in transport links, land-based direct, priority release, all the way green.

在运输方面要做到海上直航 、 陆上直达 、 优先放行 、 一路绿灯.