A third student lamented the large amount of useless information on the Web.

See The Red Flag Flies, lamented the author's witty and original spirit.

看《红旗飘》, 最感叹作者的风趣和原创精神.

Mrs Florence MacCabe, relict of the late Patk MacCabe, deeply lamented , of Bride Street.

布赖德街那位受到深切哀悼的已故帕特里克·麦凯布的遗孀, 弗萝伦丝·麦凯布太太.

He lamented and over to the chest, but are still unable to get the answer.

他一遍遍地叹息于胸, 却始终得不到答案.

She admire his dedication, lamented his stubbornness, also emotion, his awkward tenderness.

她佩服他的执著, 叹息他的倔强, 也感慨于他笨拙的温柔.

She lamented her misfortunes.

她为自己的不幸而悲伤.

We lamented the loss of benefits.

我们因失去福利而情绪低落.

A large crowd of people followed Jesus, including many women who mourned and lamented him.

有许多人民及妇女跟随着耶稣, 妇女捶胸痛哭他.

She could feel her soul crying out in her, lamenting desolately.

她感到自己的灵魂在内心呼唤, 悲伤哀切.

Are they still lamenting for their homeland?

他们还在为自己的故乡悲哀 吗 ?

The man has been lamenting over his foolish mistakes.

那个人一直为自己犯的愚蠢的错误而懊悔.

The new soldiers are still lamenting for their homeland.

那些新兵还在为思念家乡而叹息.

Some were standing; some seated. Some were lamenting , and in restless motion; but, these were few.

有的人站着, 有的人坐着,有的人不停地哭喊躁动, 不过哭闹的人是少数.

To lose the present in lamenting the past, was voluntarily to protract a melancholy vision.

为悲哀过去而失去眼前, 这是自愿地把忧郁的景象拖延下去.

Katydids were lamenting fall's approach.

蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣.

The sounds as though you were lamenting, a butterfly cooing like a dove.

你听起来像在悲叹, 一只如歌悲鸣的蝴蝶.

The girl has been lamenting over her misfortunes.

那个女孩一直在为自己的不幸而悲伤.

John is lamenting over his girlfriend's misfortunes.

约翰为他女友的不幸而感到悲伤.

Should we be lamenting that so many New Yorkers went to college?

难道我们还要因为有那么多纽约人受过大学教育而哀叹 吗 ?

Considering Google's history, Digg fans should probably be celebrating rather than lamenting the company's nonacquisition.

想想Google的历史, Digg迷应该为交易的失败高兴而不是失望.

Similar laments have been heard around China summer.

今夏,相似的悲恸也萦绕着中国.