The dogma of laissez-faire and night watcher is either a pure ideal or a myth.

And agriculture is thrown criterion often laissez-faire, do not say beneficial result, yield insufficient ideal.

而农业投入则往往听之任之, 不讲效益, 产出不够理想.

Connivance of the laissez-faire attitude is irresponsible.

纵容是放任自流,是不负责任的行为.

His " laissez-faire " attitude reminds me of Marcel Desailly.

他的 [ 放任主义 ] 心态令我想起了马塞尔.德塞利.

Laissez-faire has clearly lost some lustre since Ronald Reagan was president.

自从罗纳德-里根成为总统以来,很明显自由主义失去了一些以往的光泽.

Laissez _ faire leaders generally give the group complete freedom, provide necessary materials.

放任型领导者总体来说给予群体完全的自由, 提供必要的物质.

Probably laissez faire and " Protestant work ethic " helped.

很可能利益于“放手干”及 “ 新教工作道德 ” .

It is no system of laissez faire.

它不是一种放任主义的制度.

To tell laity our love.

我们的爱恋切莫向俗人显示.

LaiTy: Hi , bGkc, I have a qummn for you.

拉里: 迈克, 你好, 我有个问题想问你.

To tell the laity our love.

如果对俗子讲我们的爱情.

These words do not speak with the Laity, Laity listened to a monk.

此话不与俗人讲, 俗人听了要出家.

WE BELIEVE in the priesthood all believers, and the parity of the ministers and the laity.

信徒皆为祭司, 受职者与平信徒同心服事.

The Church and the laity were increasingly active in charity work.

教会与俗众越来越积极参与慈善工作。

I seen too many, white and black, lak her.

像她这样的, 俺见得多了, 白人黑人.

" Miss Scarlett look lak she tared.

" 思嘉姑娘好像是累了.

It was shown that this kind of LAK cells is as reliable and effective as others.

结果表明人胎儿脾LAK细胞的临床应用安全可行,多数病人在治疗期间一般状况得到改善.

T lymphocyte subsets, IL 2 R, NK activity , LAK activity and proliferative activity were determined.

观察两组T淋巴细胞亚群 、 IL2R 、细胞增殖功能 、 NK及LAK活性.

Seems lak to me I jes can't help but sigh.

似乎对我就只能叹息发愁.

" Ah doan lak disyere town, Miss Scarlett.

" 我不喜欢这个城镇, 思嘉小姐.

There's a lake up there, about ten miles long.

那里有一个湖泊，长约10英里。