Richard Bilton , BBC News, on the Isle of Mull.

I sat there and tried to mull things over in my mind.

我坐在那儿,尽量把事情仔细考虑一下.

Don't mull over your breakfast.

别磨磨蹭蹭地吃早饭.

To her the Mullah made obeisance, and, kneeling before her, told his tale.

毛拉深鞠一躬, 跪在她面前, 讲述了自己的故事.

Taleban spokesmen told several news agencies that Mullah Dadullah was killed Saturday in southern Afghanistan.

塔利班发言人对几家通讯社说,毛拉.达杜拉星期六在阿富汗南部被打死.

There's also Mullah Khaqsar who used to execute the writ of the Taliban.

穆拉·卡克萨尔也参加了选举,他过去曾经常执行塔利班的命令.

I was joking! said the Mullah.

我刚才是说着玩的! 毛拉说.

For a long time she mulled over what he had said.

她对他讲的话反复考虑了很久.

He mulled over the offer for some time, but finally rejected it.

他考虑一下这项援助, 终于拒绝了.

I mulled over the events of the afternoon.

我反复考虑今天下午的一系列事情.

Arguments for and against had been thoroughly mulled over.

赞成的论据和反对的论据都已经仔细考虑过了.

Worried that this incident would sour a warm person, I mulled over what to do.

我担心这件事会使本这么个热心人对生活失望, 所以寻思着该怎么办.

I mulled over his remark for a long time.

我对他的批评己想过很久了.

Two drinks mulled him.

两杯酒就使他烂醉如泥了.

We supped mulled wine.

我们小口地喝着热葡萄酒。

We finished the night off in the bar with a glass of mulled wine.

我们在酒吧里喝着热葡萄酒结束了那个夜晚.

Mullein is a great herb for the endocrine glandular system especially the thyroid.

对于调理内分泌系统,特别是甲状腺,毛蕊草是非常有名的草药.

Mullen already is on record expressing his war worries with an unusual degree of candor.

穆林已经是有史以来以最不寻常的的直率来表达他对战争的担心.

All through dinner Muller made his courteous conversation.

在整个晚饭过程中,马勒说话总是小心翼翼的.

Incomplete recovery of a and b-wave suggests abnormal function of photoreceptor cells and Muller cells.

结论复位后的视网膜电图虽然逐渐恢复,但a,b波的不完全恢复提示了光感受器和Muller细胞功能的改变.

All of fifteen cases be longed to C type fracture of Muller classification.

15例均为Muller分类C型骨折.