What a precious muddle-headed chap you are!

He muddled the issues.

他被这个问题缠住了.

He became muddled after such an sudden incident.

突然遇到这么一件事,难怪他发蒙!

This first working procedure that deciding what books to read, then cannot be muddled.

在选什么书读这第一道工序上, 就不能犯胡涂.

It could hardly be a symbolic equation since Karen conveyed anything a muddled border between us.

某个人必须提供一个代码将内容及其表达方式联系起来.

The money was muddled up with everything else in his pocket.

他衣兜里的钱和其他东西都混在一起了.

I muddled the dates and arrived three days late.

我把日期弄乱了,所以迟到了三天.

In recent years, however, the status of the constants has grown more muddled, not less.

但在最近几年, 自然常数的情况却变得越来越混乱.

The fax has been all muddled.

这份传真的字迹模糊不清.

...the muddled thinking of the Government's transport policy in recent years.

近几年政府交通政策的混乱

This statement contains many muddled ideas.

这段话里有很多糊涂思想.

The boss gave me so many instructions at one time that I got muddled up.

老板一下子给了我那么多指示,把我弄得糊里糊涂.

Her ideas are slightly muddled.

她的观点略有些混乱.

The boy knocked the table over and muddled all my papers.

男孩打翻了桌子,把我的文稿都弄乱了.

They might have muddled up your names with those of your cousins.

他们可能把你的名字和你的堂弟的搞混了.

He muddled up our passports and gave me back the wrong one.

他把我们的护照搞混了,把别人的发还给了我.

Larry is too muddled up to drive.

拉里喝得酩酊大醉,设法开车了.

He gets muddled when the teacher starts shouting.

老师一喊叫他就心烦意乱。

The situation today is very muddled.

今天形势一团糟。

I'm afraid I'm a little muddled. I'm not exactly sure where to begin.

恐怕我有点糊涂了，我不确定该从何处着手。

Some comrades lack elementary political knowledge and consequently have all sorts of muddled ideas.

有些同志缺乏基本的政治常识,所以发生了各种糊涂观念.