Stop shooting your mouth off . Nobody believes you anymore.

People really should look at the details before they mouth off.

人们在大发议论之前,真应该看看细节.

If he hadn't shot his mouth off, things couldn't have been so awkward.

要不是他多嘴, 事情也不至于搞僵.

Powell was his usual reassuring presence , urging senators not to mouth off.

鲍威尔仍是平日那副老神在在的样子, 他呼吁参议员不要放炮.

A guy like Brown could shoot his mouth off.

布朗这种人,一谈起来天花乱坠.

What'd you have to go and shoot your mouth off to the Gards about me for?

跑去警察局煞费苦心的告发我?

Will you tell Greg to quit playing the mouth organ while I practice?

你能不能让格雷格在我练习的时候别吹口琴?

The timbre of the violin is far richer than that of the mouth organ.

小提琴的音色远比口琴丰富。

She covered the mouth piece of the phone with her hand.

她用手遮住电话的话筒.

She once tried to give a drowning man mouth-to-mouth, and he refused.

有一次,她想为一位溺水的男士做人工呼吸, 他死活不肯.

The lifeguard used mouth-to-mouth resuscitation to save the child's life.

救护员使用了口对口人工呼吸法来挽救那孩子的生命.

Molly: Stand back, now I must give mouth to mouth resuscitation.

莫莉: 靠后站, 现在我必须做嘴对嘴的复苏术.

He pulled the boy from the river and gave him mouth-to-mouth.

他把河里的男孩拖上岸并对他做人工呼吸.

You can see his mouth watering, let's start to eat right now.

看他那垂涎欲滴的样子, 快开始吃饭吧.

...hundreds of cheeses, in a mouth-watering variety of shapes, textures and tastes.

形状、口感和味道各异让人垂涎的数百种奶酪

a mouth-watering aroma coming from the kitchen

从厨房里飘来的让人馋涎欲滴的香味

(figurative)mouth-watering travel brochures

诱人的旅游手册

...more than 150 mouthwatering recipes.

150多种诱人的食谱

She spoke through a mouthful of chicken.

她说话时嘴里含着一块鸡肉.

You's going to eat every mouthful of this!

你必须吃得一口不剩.

To round off the celebrations, a mouthful of mooncake is essential.

在这样一个完美的夜晚, 月饼是不可或缺的美食.