The two main motivations behind such deals are scale and diversification.

Hence modern computers evolved from these basic motivations of scientific calculations.

也就是说,现代计算机是由于科学计算的推动而得到发展的.

These functions are clearly separated from the drawing process by goals and motivations.

从用户的角度看,这些功能明显地在目标和动机上独立于画图程序.

They plumbed the players'motivations by introducing yet another twist.

为了研究玩家的这种动机,他们采取了另一种办法.

How you evaluate the motivations is, course, up to you.

你是怎样理解这些动机的, 当然了, 由你决定.

Analyzing people's motivations is what I do for a living.

分析人们的动机是我谋生的方式.

Figure out your motivations.

找出你的动机所在.

He was a natural motivator.

他生来就会让人积极进取.

Agile's greatest motivator of discipline is the regular delivery of working software.

敏捷最大的驱动原则是定期提交可工作的软件.

Pain makes us made bad decisions. Fear of pain is almost just a bigger motivator.

疼痛让我们作出错误的决定. 对疼痛的恐惧,也会让我们丧失判断的能力.

Recognition is the greatest motivator.

得到赏识是最佳的动力.

Is envy a helpful motivator for those who want to succeed?

对那些渴望成功的人而言,妒忌是一种有益的动力 吗 ?

The moment you let avoiding failure become you motivator , you are down the path of inactivity.

当你把避免失败作为做事的动机时, 就等于走上了无所作为的道路!

This R 2 unit has a bad motivator. Look!

红色的!快走呀! 欧文叔叔.

For hyperspace transit , the X-wing is equipped with an Incom GBk-585 motivator HCU ( hyperspace control unit ).

超光速航行时, X 翼战机配备印康 GBk -585超光速 导引 启动器.

Overuse fear as a motivator by being overly demanding.

过分使用恐惧作为激励器,表现在过分的要求.

Ms. Qian, the Shanghai job-hopper, says money used to be a prime motivator.

钱女士, 这位上海的跳槽姑娘说,金钱曾经是她挑选工作的首要因素.

And this desire for change is often the motivator for progress.

这种想改变的愿望通常就是进步的动力.

He was a motivator.

他是天生的乐观派.

Your best motivator, wealth, must be willingly, fairly and generously divided among your team.

你使用的最佳动机 —— 财富 —— 必须是自动 、 公正、慷慨地分给你的小组员工.

I'm suspicious of his motives.

我怀疑他的动机。