He was wallowing in mortification.

The parents were mortified by their children's bad behavior before guests.

孩子们在客人面前的不良行为,使父母亲蒙羞.

The parents were mortified by their children's bad behavior before the guests.

孩子在客人面前的不良行为使他们的父母蒙羞.

She was mortified that Rhys should not only witness her shame but save her from it.

她感到屈辱,里斯不仅亲眼目睹了她的丢脸,而且还把她从中解救出来.

He felt mortified by his mistake.

他因过失感到懊丧.

I was somewhat mortified to be told that I was too old to join.

当被告知由于我年龄过大而不能加入时,我有点感到受了屈辱.

The teacher was mortified by his own inability to answer such a simple question.

老师因自己回答不出如此简单的问题而感到羞愧.

Scarlett, I'm so mortified I could die!

思嘉, 我差点给羞死了!

The teacher was mortified by his inability to answer the question.

老师因为自己答不出这个问题而感到羞怒.

Mortified , she replied, I can't. I just can't.

她回答说:“我没办法, 我就是做不到. ”

This unexpected silence mortified him beyond reason.

这意外的不理睬无缘无故地伤害了他的自尊心.

He felt mortified for his mistake.

他对他的错深感羞愧.

The first Sunday , in particular , their behaviours served to mortify me.

到了这里第一个星期, 她们的行为几乎把我气死.

How mortifying to have to apologize to him!

要向他道歉，多难为情啊！

She was mortified to realize he had heard every word she said.

她意识到自己的每句话都被他听到了，直羞得无地自容。

Jane mortified her family by leaving her husband.

简离开丈夫的做法使她的家庭蒙羞。

I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then.

我已经说过我不爱她, 而且时时以伤害她的虚荣心为乐.

To this discovery succeeded some others equally mortifying.

紧接着这个发现之后,他又在她身上发现了几个同样叫人怄气的地方.

It was mortifying to know he had heard every word.

知道他听到了每一句话后真是尴尬.

It's mortifying for a girl in ancient girl to marry twice.

在古代中国,女性结婚两次是非常可耻的.

She felt it would be utterly mortifying to be seen in such company as his by anyone.

她觉得要是让人看到她和他在一起，会非常没面子。