The trees that whisper in the evening, away by a moonlight shadow.

I watched your vision forming carried away by a moonlight shadow.

我看到你形成的幻影在激动的月光之影.

Sing the song of sorrow and grieving, carried away by a moonlight shadow.

唱一首关于忧愁与悔恨的歌曲, 但因月光的影子而失去意识.

I watched your vision forming, away by a moonlight shadow.

我观看你的眼光形成, 被一种月光影子带走.

Sing the song of and grieving carried away by a moonlight shadow.

在晚上耳语的树,被一种月光影子带走.

He passed on worried and warning, carried away by a moonlight shadow.

他在上通过发愁,并且警告, 被一种月光影子带走.

Sarah: Bruce Willis of the hit TV series-Moonlighting?

萨拉: 演热门电视连续剧“蓝色月光侦探社”的布鲁斯·威利斯?

He's been moonlighting for the past year as a driver.

过去一年里他下班后开车赚外快.

A little moonlighting cash really can a million.

零星资金都有可能积累成百万财富.

Victor : I will have to start moonlighting to make both ends meet.

我得要开始兼差才能让收支平衡些.

Archer regularly go on forced moonlit marches.

射箭运动员定期参加夜间强行军.

The allure of the moonlit swimming pool proved too much for him.

洒满月光的泳池对他的吸引力太大了。

a moonlit night/beach

月光照耀的夜晚 / 海滨

A sound like quiet, subdued weeping spread softly , pervading every corner of the moonlit night.

不知道从什么地方送来一丝一丝的哭泣,声音很低, 似乎被什么东西压住了,却弥漫在空气里, 到处都是,甚至渗透了整个月夜.

The only thing he ever takes out on a moonlit night is his upper plate.

在月夜他带出去[拿出来]的惟一东西,是上排的一副假牙.

On a moonlit night he asked her in marriage.

在一个月光明媚的夜晚,他向她求婚.

You can walk into town and enjoy the fountains or take a moonlit walk the water.

你可以步行到市中心观赏喷泉,或者在海边漫步欣赏月光.

However, the moonlit glare washes this rather faint constellation from the sky tonight.

尽管如此, 月光洗去了今晚天际中星星们昏暗的光.

The moonlit countryside looks very beautiful.

月光下的乡村很漂亮.

Weak appear in the film accent reminiscent of the moonlit dance sound.

出现在弱拍上的重音使人想起了舞蹈者的踏脚声.

They came out into a moonlit night heavy with flower scent.

他们出来,走到带着浓郁花香的月光下的夜色中.