He was drawn to the monastic life.

Instead of chattering on worldly matters, we monastic practitioners ought to discuss only about the Dharma.

54修道人不谈佛法,而谈俗事, 这非出家人的本分.

I enjoy listening to monastic chants.

我喜欢听修道院的圣歌.

the monastic life

僧侣生活

Why feeling can a craving for tobacco same, is Buddhist monastic discipline dropped?

为什么感情会象烟瘾一样, 戒不掉?

The second, about actual part of monastic in Sui and Tang dynasty.

其次, 关于隋唐时期的僧尼的实际角色.

The lattice vibrations of one-dimensional coupled monatomic chain and the dispersion relations are studied.

研究了一 维 耦合单原子链晶格振动以及色散关系.

Helium and argon are monatomic gases.

氦和氩都是单原子气体.

Recoilless fractions of simple cubic monatomic nanocrystalline particles are calculated by using displacement displacement Green's function.

应用位移位移格林函数计算了简立方单原子纳米晶体颗粒的无反冲分数.

TianHuang Gaoshan mountain stream. It is the monazite stone in ancient sand layer.

田黄藏于寿山山溪两旁水田底层, 是古砂层中的零散石块.

Des vall é es enti è res restent coup é es du monde.

谷地完全与外界失去联系.

M ê me si tout le monde le dit ainsi , je ne puis ajouter foi.

即使所有的人都这么说, 我也无法相信.

Sauver Paris, c'est plus que sauver la France, c'est sauver le monde.

拯救巴黎, 这远不止是拯救法国, 而是拯救世界.

Dr. Li Hua ( left ) and Mr. Goerge Debrouyn, the president Monde Selecticon, Brussels.

李华教授与布鲁塞尔世界精选委员会总裁乔治. 德布鲁茵在意大利.

Stephen Smith , formerly of Le Monde says this is already happening.

《世界报》前编辑斯蒂芬·史密斯说,这已经发生了.

Its beer products wellreceived by consumer , clinched a number of gold medalsfrom the Monde Selection Awards.

生产制作的啤酒屡获国际品质评选会授予多项今金奖,深受啤酒饮家欢迎.

Tout le monde pense qu'il faut d é velopper l 'é conomie nationale.

大家认为应该发展国民经济.

Pekin vous acceuille et cr é e un nouveau monde pour vous.

北京欢迎你为你开天辟地.

I know you, Evr é monde ; I saw you before the Tribunal to-day.

我认得你, 埃佛瑞蒙德,今天在法庭上见过你.

E vedrai Sar à bello il mio mondo , il mio mondo insieme a te.

会诞生从深厚的价值中.

Mondrian believed that mathematics and art were closely connected.

蒙德里安认为,数学与艺术有密切的联系.