The simple answer: User-friendly is a misnomer and one that makes a complex situation seem simple.

Steamed cod fish with mixed vegetables in galic, sweet chilli and miso sauce.

蒸鳕鱼,搭配传统的三色蔬菜:绿花椰菜, 蘑菇,胡萝卜.

This voice on the obtained address . 2 . miso pin will output the current address.

就得出了这段语音的地址. 2.miso脚会输出当前地址.

Can I have another bowl of that miso soup?

我可以再喝一碗味噌汤 吗 ?

I'll make miso soup for you at your home every morning!

我每天都会在家为你做味增汤的!

The component and content of soybean saponin was changed in the process of miso fermentation.

首次考察了酱油发酵过程中大豆皂贰组成和含量的变化.

The beef intestine miso stew pretty again, good with beer.

味噌炖牛杂还不错,味道够,下酒小菜.

The 45-year-old man who is in misogamy still remains single.

那个厌恶结婚的男人至今45岁了仍保持单身。

Every organized patriarchal religion works overtime to contribute its own brand of misogyny ( Robin Morgan )

每一种有组织的男权信仰都不遗余力地贡献出自身的厌女标记 ( 罗宾摩根 )

The functional key design has the characteristic, can very good avoid the misoperation.

功能键设计非常具有特色, 能很好的避免误操作.

The design of large power switch, users can effectively prevent the misoperation.

硕大的电源开关设计, 可以有效防止用户误操作.

To prevent misoperation or when carrying the unit, set the HOLD switch to ON.

要防止误操作或携带外出时, 请将hold(保持)开关设定于ON(接通).

Hydraulic sequential circuit or mechanical mutual interlocking gear should be flexible mast to avoid misoperation.

伸缩式井架应设置液压顺序回路或机械互锁机构,以防止误操作.

How does each person perceive or misperceive the other?

一方如何理解或误解对方的意思?

In fact, as our special report argues, this is a misperception, and a dangerous one.

实际上, 如我们深度报告里所讲的, 这是一种误解, 很危险的误解.

Guests frequently misplace or leave behind their personal possessions in hotel rooms.

客人经常误放东西或把他们的个人物品落在房间里.

I often misplace something that she should have put away.

我经常把她本该放起来的东西放错了地方.

It's a humble assessment, but there's more to it than just some misplaced bets.

这个自我评估是谦逊的, 不过问题可不只是投资失误而已.

The Manchester United midfielder collected a misplaced pass from Torosidis.

这位曼联队中场队员从托罗斯迪斯那里捡到一个失误的传球.

Lenders rely on the misplaced loyalty of existing borrowers to make their profit...

放贷人指望现有借贷人的盲目忠诚来谋求利益。

If, today, BP retreats from its misplaced confidence, it will be in good company.

如果今天英国石油收起自己不该有的信心, 它也并不孤单.